Lyrics and French translation Neven - Baby Ba' Bye (Intro)

Baby Ba' Bye (Intro)

I'm so sick of trying,
Trying to break through,
Break through your mind.

And maybe i'm over reacting,
This pain is killing, killing my heart
And tell me,
Baby what am I supposed to do
With a broken heart?
(I will never love anyone)
I would rather be lonely than with you and sad.

I'm through with all the crying,
Through with the crazy fights
If i said "i love you" baby know i take it back.

Baby ba' bye, baby ba' bye
I'm leaving
Baby ba' bye, baby ba' bye
I'm leaving tonight
And I wont look back back
And I will run fast fast
And I just made up my mind...
You lost your chance.

Baby Ba' Bye (Intro)

J'en ai marre d'essayer,
D'essayer de percer,
Percer ton esprit.

Et peut-être que je réagis trop,
Cette douleur me tue, me tue le cœur
Et dis-moi,
Bébé, que suis-je censé faire
Avec un cœur brisé?
(Je n'aimerai jamais personne)
Je préférerais être seule que d'être triste avec toi.

J'en ai fini avec tous les pleurs,
Fini avec les disputes folles
Si j'ai dit "je t'aime", bébé, sache que je retire mes paroles.

Baby ba' bye, baby ba' bye
Je pars
Baby ba' bye, baby ba' bye
Je pars ce soir
Et je ne regarderai pas en arrière
Et je courrai vite
Et je viens de me décider...
Tu as perdu ta chance.