NeverMann feat. JJ Mist - The Sun Keeps Shining - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NeverMann feat. JJ Mist - The Sun Keeps Shining




The Sun Keeps Shining
Le soleil continue de briller
The rain's been falling every day
La pluie tombe tous les jours
But the summer's far from over
Mais l'été est loin d'être fini
And now the sun is on its way
Et maintenant le soleil est en route
Keeps my heart from getting colder
Il empêche mon cœur de devenir froid
Baby you're on my mind
Chérie, tu es dans mes pensées
We've never met but I still know you
On ne s'est jamais rencontrés, mais je te connais quand même
You roll up with your car
Tu arrives avec ta voiture
And I want you from a far
Et je te veux de loin
You're shining like a star baby
Tu brilles comme une étoile, chérie
You're the reason I keep my shades on, girl
Tu es la raison pour laquelle je garde mes lunettes de soleil, chérie
You're the reason I keep my shades on, boy
Tu es la raison pour laquelle je garde mes lunettes de soleil, mon chéri
Beneath I got my eyes on you
En dessous, j'ai les yeux sur toi
But the sun keeps shining
Mais le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The beach is packed in every way
La plage est bondée de partout
And we're slowly getting closer
Et on se rapproche lentement
You tell your friends you'd like to stay
Tu dis à tes amis que tu veux rester
Now the sun's just a glowing smolder
Maintenant, le soleil ne fait plus que briller faiblement
Baby you're on my mind
Chérie, tu es dans mes pensées
We've never met but I still know you
On ne s'est jamais rencontrés, mais je te connais quand même
Someone picks up a guitar and a drink at the bar
Quelqu'un prend une guitare et une boisson au bar
And we dance under shining stara baby
Et on danse sous les étoiles brillantes, chérie
You're the reason I keep my shades on, girl
Tu es la raison pour laquelle je garde mes lunettes de soleil, chérie
You're the reason I keep my shades on, boy
Tu es la raison pour laquelle je garde mes lunettes de soleil, mon chéri
Beneath I got my eyes on you
En dessous, j'ai les yeux sur toi
But the sun keeps shining
Mais le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
Now that I've met you
Maintenant que je t'ai rencontrée
I don't wanna loose you
Je ne veux pas te perdre
I just wanna hold you
Je veux juste te tenir dans mes bras
Ooohhh
Ooohhh
Now the sun is shining
Maintenant le soleil brille
Everything is shining
Tout brille
Baby we are shining
Chérie, on brille
Ooohhh
Ooohhh
Now that I've met you
Maintenant que je t'ai rencontrée
I don't wanna loose you
Je ne veux pas te perdre
I just wanna hold you
Je veux juste te tenir dans mes bras
Ooohhh
Ooohhh
Now the sun is shining
Maintenant le soleil brille
Everything is shining
Tout brille
Baby we are shining
Chérie, on brille
Ooohhh
Ooohhh
You're the reason I keep my shades on, girl
Tu es la raison pour laquelle je garde mes lunettes de soleil, chérie
You're the reason I keep my shades on, boy
Tu es la raison pour laquelle je garde mes lunettes de soleil, mon chéri
Beneath I got my eyes on you
En dessous, j'ai les yeux sur toi
But the sun keeps shining
Mais le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
Oh yeah
Oh yeah
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
Baby come on, yeah
Chérie, viens, ouais
Keeps on shining on and on and on
Il continue de briller, sans fin, sans fin, sans fin
I got sand in my pants make me want to dance, come on
J'ai du sable dans mes pantalons qui me donne envie de danser, viens
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
I got sand in my pants make me want to dance, come on
J'ai du sable dans mes pantalons qui me donne envie de danser, viens
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
The sun keeps shining
Le soleil continue de briller
I got sand in my pants make me want to dance, come on
J'ai du sable dans mes pantalons qui me donne envie de danser, viens





Writer(s): Rickard Bonde Truumeel


Attention! Feel free to leave feedback.