Neverending White Lights feat. Dallas Green - My Fate (2015 Remaster) - translation of the lyrics into German
Neverending White Lights feat. Dallas Green My Fate (2015 Remaster)

My Fate (2015 Remaster)

Neverending White Lights

My Fate (2015 Remaster) - Neverending White Lights translation in German




My Fate (2015 Remaster)
Mein Schicksal (2015 Remaster)
It wasn't my mistake
Es war nicht mein Fehler,
It wasn't me at all
Ich war es ganz und gar nicht.
And would it make more sense
Und würde es mehr Sinn ergeben,
If I could find a cause
Wenn ich einen Grund finden könnte?
If this is how it stays
Wenn es so bleibt,
And this is how it was
Und so war, wie es war,
You better have control
Hast du besser die Kontrolle,
Or you'll never make it stop
Oder du wirst es nie aufhalten können.
On another day
An einem anderen Tag,
In another world
In einer anderen Welt,
You can have whatever you want
Kannst du haben, was immer du willst,
It's all the same
Es ist alles dasselbe.
It's hard to live in doubt
Es ist schwer, in Zweifel zu leben,
Harder to explain
Noch schwerer zu erklären,
White lies come untied
Notlügen lösen sich auf,
This is my fate
Das ist mein Schicksal.
Waiting in the dark
Warte im Dunkeln,
Lying half awake
Liege halb wach,
So you can take my breath
So dass du mir den Atem rauben kannst,
If nothing's going to change
Wenn sich nichts ändern wird.
I can see it in your face
Ich kann es in deinem Gesicht sehen,
It helps me carry on
Es hilft mir weiterzumachen,
When's everything a mess
Wenn alles ein Chaos ist,
And everybody's gone
Und alle weg sind.
On another day
An einem anderen Tag,
In another world
In einer anderen Welt,
You can have whatever you want
Kannst du haben, was immer du willst,
It's all the same
Es ist alles dasselbe.
It's hard to live in doubt
Es ist schwer, in Zweifel zu leben,
Harder to explain
Noch schwerer zu erklären,
White lies come untied
Notlügen lösen sich auf,
This is my fate
Das ist mein Schicksal.
(Unintelligible)
(Unverständlich)
Who isn't breaking down?
Wer bricht nicht zusammen?
(Unintelligible)
(Unverständlich)
Who isn't breaking down?
Wer bricht nicht zusammen?
On another day
An einem anderen Tag,
In another world
In einer anderen Welt,
You can have whatever you want
Kannst du haben, was immer du willst,
It's all the same
Es ist alles dasselbe.
It's hard to live in doubt
Es ist schwer, in Zweifel zu leben,
Harder to explain
Noch schwerer zu erklären,
White lies come untied
Notlügen lösen sich auf,
This is my fate
Das ist mein Schicksal.




Writer(s): Daniel Victor
Neverending White Lights feat. Dallas Green - The Grace
Album
The Grace
date of release
27-11-2015

1 The Grace
2 My Fate (2015 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.