Lyrics and translation Neverland - This Voice Inside

This Voice Inside

I conquered your past
I know what awaits you in the time to pass
I am your part, I am your doom
I am your end, I bind your hands
I scream darkness
I am the voice inside your head

I was born to feed the sheep
Seed the wheat
A country boy like me

I never heard of tales
A boy who saves
A hero of the day

I want a life to share
With a wife to love
And my kids will grow with me

And as I am getting old
I will feel the cold
And die peacefully

I want to sleep away this nightmare

They say the darkness arriving
With tales of kingdoms crying
And I saw my lands in fear
My friends are dying
Friends are dying

My death was my own birthday
I had the power to save
But I felt the madness
Crawling inside my head
They died by my hands

I want to believe
I have a chance to change the way
Nothing to save
Get rid of this voice inside my head

I saw them dying
Trying to save me from myself
And they failed

Nations cried before me
As I cried for them alone
And I failed

Yes I failed
And I failed
Yes I have to fight it all
Yet I have to fight till the end
Just save me from my soul

They say the darkness arriving
With tales of kingdoms crying
And I saw the lands in tears
My friends are dying
I am dying

I want to believe
I have a chance to change the way
Nothing to save
Get rid of this voice inside my head

The Wheel weaves as the Wheel wills

Этот голос внутри

Я покорил твое прошлое,
Я знаю, что ждет тебя в будущем.
Я твоя часть, я твоя погибель,
Я твой конец, я связываю тебе руки.
Я кричу тьмой,
Я - голос внутри твоей головы.

Я родился, чтобы пасти овец,
Сеять пшеницу.
Деревенский парень, как я...

Я никогда не слышал сказок
О мальчике, который спасает,
Герое дня.

Я хочу разделить жизнь
С женой, которую буду любить,
И мои дети будут расти рядом со мной.

И когда я состарюсь,
Я почувствую холод
И умру спокойно.

Я хочу прогнать этот кошмар.

Говорят, что надвигается тьма,
С рассказами о плачущих королевствах,
И я видел свои земли в страхе,
Мои друзья умирают,
Друзья умирают.

Моя смерть была моим собственным рождением,
У меня была сила спасти,
Но я чувствовал безумие,
Заползающее в мою голову.
Они погибли от моих рук.

Я хочу верить,
Что у меня есть шанс все изменить,
Но спасать нечего.
Избавься от этого голоса в моей голове.

Я видел, как они умирают,
Пытаясь спасти меня от меня самого,
И они потерпели неудачу.

Народы плакали передо мной,
Пока я плакал по ним в одиночестве.
И я потерпел неудачу.

Да, я потерпел неудачу.
И я потерпел неудачу.
Да, я должен бороться со всем этим,
Я должен бороться до конца.
Просто спаси меня от моей души.

Говорят, что надвигается тьма,
С рассказами о плачущих королевствах.
И я видел земли в слезах,
Мои друзья умирают,
Я умираю.

Я хочу верить,
Что у меня есть шанс все изменить,
Но спасать нечего.
Избавься от этого голоса в моей голове.

Колесо вертится, как ему вздумается.