Lyrics and translation Neverlove - Альтушка

Альтушка

Раз, два, три, четыре

Она не любит телячьи нежности
Ей по духу хардкорное порево
И, кроме чёрных, у ней будто нет вещей
Пентаграммы на стенах её логова

В новых New Rock'ах и мерчовой майке Venom
Типа шарит за блэк-метал. Она red flag на red flag'е, о да
Спросите меня, что ловлю с этой сукой?
Беспощадно вымещаю на них, давай, суши суку свою!

А у меня новая игрушка
Bad girl, малолетка-альтушка
И когда её кусаю за ушко
Говорит: "У, daddy, у, daddy, я твоя шлюшка!"

А у меня новая игрушка
Bad girl, малолетка-альтушка
И когда она приглашает подружку
Делаю: "У, baby, у, baby, ты моя шлюшка!"

C'mon, ты моя шлюшка!

Лишь один шаг её в сторону от верности
Этими вот руками убью её
И поймите: дело вовсе не в ревности
Я просто делать ей больно ищу предлог

Если б знали вы, как малая кайфует
Когда розгами и кляпом её грязно дрессирую
С энтузиазмом выполняя все приказы
Как хочу, так ворочу ей, будто куклой из пластмассы

А у меня новая игрушка
Bad girl, малолетка-альтушка
И когда её кусаю за ушко
Говорит: "У, daddy, у, daddy, я твоя шлюшка!"

А у меня новая игрушка
Bad girl, малолетка-альтушка
И когда она приглашает подружку
Делаю: "У, baby, у, baby, ты моя шлюшка!"

Ха-ха-ха-ха-ха!
"Ты хотела пожёстче?"
"Да!"
"Получай, сучара!"

А у меня новая игрушка
Bad girl, малолетка-альтушка
И когда её кусаю за ушко
Говорит: "У, daddy, у, daddy, я твоя шлюшка!"

А у меня новая игрушка
Bad girl, малолетка-альтушка
И когда она приглашает подружку
Воу, ты моя шлюшка

La petite

Un, deux, trois, quatre

Elle n'aime pas les tendresses de veau
Elle a le cœur à l'hardcore
Et, à part le noir, elle n'a apparemment pas d'autres vêtements
Des pentagrammes sur les murs de son antre

Dans ses nouvelles New Rock et son t-shirt Venom
Elle fait genre de s'y connaître en black metal. Elle est un red flag sur un autre red flag, oh oui
Demande-moi ce que je fais avec cette salope ?
Je me défoule sur elle sans pitié, vas-y, sèche ta salope !

Et j'ai un nouveau jouet
Bad girl, une petite salope
Et quand je la mordille à l'oreille
Elle dit : "Oh, daddy, oh, daddy, je suis ta pute !"

Et j'ai un nouveau jouet
Bad girl, une petite salope
Et quand elle invite sa copine
Je fais : "Oh, baby, oh, baby, tu es ma pute !"

Allez, tu es ma pute !

Un seul pas de sa part en dehors de la fidélité
Je la tuerai de ces mains-ci
Et comprenez bien : ce n'est pas du tout de la jalousie
Je cherche juste un prétexte pour lui faire mal

Si vous saviez comment la petite kiffe
Quand je l'entraîne sauvagement avec des fouets et un bâillon
Avec enthousiasme, elle obéit à tous mes ordres
Je la manipule comme je veux, comme une poupée en plastique

Et j'ai un nouveau jouet
Bad girl, une petite salope
Et quand je la mordille à l'oreille
Elle dit : "Oh, daddy, oh, daddy, je suis ta pute !"

Et j'ai un nouveau jouet
Bad girl, une petite salope
Et quand elle invite sa copine
Je fais : "Oh, baby, oh, baby, tu es ma pute !"

Haha ! haha ! haha ! haha !
"Tu voulais plus hard ?"
"Oui !"
"Prends-la, salope !"

Et j'ai un nouveau jouet
Bad girl, une petite salope
Et quand je la mordille à l'oreille
Elle dit : "Oh, daddy, oh, daddy, je suis ta pute !"

Et j'ai un nouveau jouet
Bad girl, une petite salope
Et quand elle invite sa copine
Eh bien, tu es ma pute