Дьявол - Neverlove translation in German

Дьявол

Если ты видишь, что я уже в дрова
Забери ключ от тачки и налей мне еще, да
Чтоб я не вспомнил об кого сбил кулаки
Чтоб я не вспомнил, как ссал в уши о любви, no
Моя любовь это фикция
Вечный ловец химер и заложник аддикций
Нету амбиций, быть типа рыцарем, не надо спасать меня
Такой какой есть и мне не нужно нихуя
Святой то как черт
Честен как лицемер
Щедр как вор
Добр как Люцифер
Нежен как киллер
Чист как проститутка
И если я верен
То как Иуда
Я исчадие Ада
Говорила мне мама
Все свои грехи я ношу как награду
Продал бы душу
Но ой-ой-ой
Дьявол не хочет
Иметь дел со мной
Я смотрел сверху вниз на восторг тысяч глаз, и пил преданность их как вино
Они сыпали златом и бились в экстазе, но мне было так все-равно
И в синтетической эйфории, герлянде блядей и психотерапии
Для своей души не нашел пищи лучше
Чем быть собой и никого не слушать
Святой то как черт
Честен как лицемер
Щедр как вор
Добр как Люцифер
Нежен как киллер
Чист как проститутка
И если я верен
То как Иуда
Я исчадие Ада
Говорила мне мама
Все свои грехи я ношу как награду
Продал бы душу
Но ой-ой-ой
Дьявол не хочет
Иметь дел со мной

Der Teufel

Wenn du siehst, dass ich schon völlig betrunken bin
Nimm den Autoschlüssel und schenk mir noch ein Glas ein, ja
Damit ich vergesse, gegen wen ich meine Fäuste gehauen hab
Damit ich vergesse, wie ich Liebe in dein Ohr gepisst hab, no
Meine Liebe ist eine Fiktion
Ewiger Jäger von Chimären und Gefangener der Sucht
Keine Ambitionen, ein Ritter zu sein, rette mich nicht
Ich bin, wie ich bin, und ich brauche gar nichts
Heilig wie der Teufel
Ehrlich wie ein Heuchler
Großzügig wie ein Dieb
Gütig wie Luzifer
Zärtlich wie ein Killer
Rein wie eine Nutte
Und wenn ich treu bin
Dann wie Judas
Ich bin ein Ausgeburt der Hölle
Hat meine Mama gesagt
Alle meine Sünden trag ich wie eine Auszeichnung
Würd meine Seele verkaufen
Doch oh-oh-oh
Der Teufel will nichts
Mit mir zu tun haben
Ich blickte von oben herab auf den Rausch tausend Augen, trank ihre Hingabe wie Wein
Sie warfen mir Gold zu und zuckten in Ekstase, doch mir war alles egal
In synthetischer Euphorie, Girlanden aus Nutten und Psychotherapie
Fand keine bessere Nahrung für meine Seele
Als ich selbst zu sein und auf niemanden zu hören
Heilig wie der Teufel
Ehrlich wie ein Heuchler
Großzügig wie ein Dieb
Gütig wie Luzifer
Zärtlich wie ein Killer
Rein wie eine Nutte
Und wenn ich treu bin
Dann wie Judas
Ich bin ein Ausgeburt der Hölle
Hat meine Mama gesagt
Alle meine Sünden trag ich wie eine Auszeichnung
Würd meine Seele verkaufen
Doch oh-oh-oh
Der Teufel will nichts
Mit mir zu tun haben