Lyrics and translation Nevermore - Godmoney

Godmoney

Hey, just what have you become
With a cash vindication
Do you think that buys salvation′s end?
Do you see through me?
I'm the plastic face on you screen
Mind control
They say that we′re in the final days
Religion is power
Because most of us feel like rats in a maze
Do you worship me?
I'm a bastard saint, I'm a sycophant
A parasite that lives for just one goal
Mind control
Send your money to Jesus Christ
Mail order your eternal life
Bend your mind, make you turn around
Don′t believe it when they tell you
That eveng god needs money
God needs money from you
Shame can′t even make them learn
They feed off the weak
And if there's a hell they′re gonna burn
On your screen they worship me
I'm a bastard saint, I′m a sycophant
A parasite that lives for just one goal
Mind control
Hey, just what have you become
With a cash vindication
Do you think thy buys salvation's end?
Do you see worship me?
I′m a bastard saint of the color green

Божьи деньги

Эй, кем ты стала,
С этим оправданием наличными?
Думаешь, это купит конец спасения?
Видишь ли ты меня насквозь?
Я – пластиковое лицо на твоём экране,
Контролирую разум.
Говорят, что мы в последние дни,
Религия – это власть,
Потому что большинство из нас чувствуют себя крысами в лабиринте.
Поклоняешься ли ты мне?
Я – святой-ублюдок, я – подхалим,
Паразит, который живёт ради одной цели –
контроля над разумом.
Пошли свои деньги Иисусу Христу,
Закажи по почте свою вечную жизнь.
Склони свой разум, развернись,
Не верь, когда тебе говорят,
Что даже Богу нужны деньги,
Богу нужны деньги от тебя.
Стыд даже не может заставить их учиться,
Они питаются слабыми,
И если есть ад, они сгорят в нём.
На твоём экране они поклоняются мне,
Я – святой-ублюдок, я – подхалим,
Паразит, который живёт ради одной цели –
контроля над разумом.
Эй, кем ты стала,
С этим оправданием наличными?
Думаешь, это купит конец спасения?
Видишь, поклоняешься ли ты мне?
Я – святой-ублюдок цвета зелени.