Lyrics and translation Nevermore - Insignificant

Insignificant

Ours is not to question the reasons why
Crippled indecision repeats the path I once denied
Insignificant, am I?
The color of sundown, of crimson sky
The beauty that breaks down
And gives the day unto the night
And then one day you′ll realize
Just a speck in the spectrum
Insignificant, am I?
And then one day you'll realize
The beauty that breaks down
Never learns the reason why
Scan my horizon as blue turns to black
The sky is gone again
And all beneath are born to die
Insignificant, am I?
And then one day you′ll realize
Just a speck in the spectrum
Insignificant, am I?
And then one day you'll realize
The beauty that breaks down
Never learns the reason why
The brother of sundown
Has bleached away my past
To look into the sky
If only for one last time
And then one day you'll realize
Just a speck in the spectrum
Insignificant, am I?
And then one day you′ll realize
The beauty that breaks down
Never learns the reason why

Insignifiant

Ce n'est pas à nous de nous interroger sur les raisons
Une indécision paralysante répète le chemin que j'ai autrefois refusé
Suis-je insignifiant ?
La couleur du coucher de soleil, du ciel cramoisi
La beauté qui se décompose
Et donne le jour à la nuit
Et puis un jour, tu réaliseras
Rien qu'un point dans le spectre
Suis-je insignifiant ?
Et puis un jour, tu réaliseras
La beauté qui se décompose
N'apprend jamais pourquoi
J'examine mon horizon alors que le bleu vire au noir
Le ciel a disparu à nouveau
Et tous ceux qui sont en dessous sont nés pour mourir
Suis-je insignifiant ?
Et puis un jour, tu réaliseras
Rien qu'un point dans le spectre
Suis-je insignifiant ?
Et puis un jour, tu réaliseras
La beauté qui se décompose
N'apprend jamais pourquoi
Le frère du coucher de soleil
A blanchi mon passé
Pour regarder le ciel
Ne serait-ce que pour une dernière fois
Et puis un jour, tu réaliseras
Rien qu'un point dans le spectre
Suis-je insignifiant ?
Et puis un jour, tu réaliseras
La beauté qui se décompose
N'apprend jamais pourquoi