Lyrics and translation Nevermore - The Blue Marble And The New Soul

The Blue Marble And The New Soul

Into planet Earth...
Tread your steps carefully
For the ground can twist and turn
Tread your steps carefully
For the ground may twist and turn
Choose your friends wisely
For just when you think you know someone
They could abandon you with scorn
Oh little one
Your mother will hold you in her arms
Your father will teach you his dignity and shun
Welcome to planet hate, to this emotion that I berate
Yet some people force me to feed my violent seed
What have we become, the damage remains and cannot be undone
Oh little one
Your brother may stab you in the back and laugh
Your sister will love you unconditionally as all love should be
What have we become, the damage remains and cannot be undone
Stare into the sky with newborn perfect eyes oh little one enjoy your time
There will be heartache there will be rain and joy I can′t explain
My precious little one explore your time
Your mother will hold you in her arms
Your father will teach you his dignity and shun

Голубой шарик и новая душа

На планету Земля...
Ступай осторожно,
Ибо земля может изгибаться и вращаться.
Ступай осторожно,
Ибо земля может изгибаться и вращаться.
Выбирай друзей с умом,
Ибо как раз когда ты думаешь, что знаешь кого-то,
Он может бросить тебя с презрением.
О, малышка,
Твоя мать будет держать тебя на руках,
Твой отец научит тебя своему достоинству и сторониться зла.
Добро пожаловать на планету ненависти, к этому чувству, которое я ругаю,
Но некоторые люди заставляют меня взращивать мое жестокое семя.
Чем мы стали, ущерб остается и не может быть исправлен.
О, малышка,
Твой брат может ударить тебя в спину и смеяться,
Твоя сестра будет любить тебя безоговорочно, как и должна быть всякая любовь.
Чем мы стали, ущерб остается и не может быть исправлен.
Смотри в небо новорожденными совершенными глазами, о малышка, наслаждайся своим временем.
Будет душевная боль, будет дождь и радость, которую я не могу объяснить.
Моя драгоценная малышка, исследуй свое время.
Твоя мать будет держать тебя на руках,
Твой отец научит тебя своему достоинству и сторониться зла.