Lyrics and translation Nevermore - The Death of Passion
Time
has
no
meaning
for
me.
She
is
gone,
Время
не
имеет
для
меня
никакого
значения,
она
ушла,
And
the
void
speaks
to
me
И
пустота
говорит
со
мной.
You
paint
the
sky
in
obsidian
lies
Ты
рисуешь
небо
обсидиановой
ложью.
And
come
what
may
never
will
I
know
how
you
changed
time
И
будь
что
будет
я
никогда
не
узнаю
как
ты
изменил
время
The
riptide
lies
ahead,
all
my
passions
now
are
dead
Риптайд
ждет
впереди,
все
мои
страсти
теперь
мертвы.
I
can
see
the
path
you
never
thought
to
follow
Я
вижу
путь,
по
которому
ты
никогда
не
думал
идти.
I
feel
so
hollow
Я
чувствую
себя
такой
опустошенной
I
stand
before
you,
a
shadow
of
a
man
Я
стою
перед
тобой,
тень
человека.
Behind
these
eyes
self
destruction
swims
through
my
mind
За
этими
глазами
в
моей
голове
плавает
саморазрушение
I′m
confusion
and
contempt,
I
am
the
void
Я-смятение
и
презрение,
я-пустота.
You
are
the
emptiness
of
black
tomorrow
Ты-пустота
черного
завтра.
I
feel
so
hollow
Я
чувствую
себя
такой
опустошенной
You
paint
the
sky
in
obsidian
lies
Ты
рисуешь
небо
обсидиановой
ложью.
And
come
what
may
never
will
I
know
how
you
changed
time
И
будь
что
будет
я
никогда
не
узнаю
как
ты
изменил
время
The
riptide
lies
ahead,
all
my
passions
now
are
dead
Риптайд
ждет
впереди,
все
мои
страсти
теперь
мертвы.
I
can
see
the
path
you
never
thought
to
follow
Я
вижу
путь,
по
которому
ты
никогда
не
думал
идти.
I
feel
so
hollow
Я
чувствую
себя
такой
опустошенной
You
are
diseased
Ты
больна.
You
are
deceiver
Ты
обманщик.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Loomis Jeffrey Alan, Sheppard James, Williams Van, Baker Warrel George
Attention! Feel free to leave feedback.