Nevermore - The Obsidian Conspicary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nevermore - The Obsidian Conspicary




The Obsidian Conspicary
La Conspiration d'Obsidienne
Blank in your selfish state
Vide dans ton état égoïste
And enraged
Et enragé
Never should one die
Jamais personne ne devrait mourir
That cannot decide the truth
Qui ne peut pas décider de la vérité
Never should one cry
Jamais personne ne devrait pleurer
So suffer the children
Alors souffrent les enfants
The snakes arrive to assist and surround the stage
Les serpents arrivent pour aider et encercler la scène
Black expression is force-fed rage
L'expression noire est nourrie de rage forcée
Create, and deny
Créer, et nier
Your subversive wings
Tes ailes subversives
The obsidian conspiracy is rising
La conspiration d'obsidienne est en train de monter
Justify your shame
Justifie ta honte
The obsidian conspiracy is rising
La conspiration d'obsidienne est en train de monter
Regardless of the consequence
Indépendamment des conséquences
We drown inside our arrogance
Nous nous noyons dans notre arrogance
We choose to bring our nameless
Nous choisissons d'amener nos anonymes
To this false place so shameless
À cet endroit faux et sans vergogne
Never should one die
Jamais personne ne devrait mourir
That never could see absolute
Qui n'a jamais pu voir l'absolu
Never should one cry
Jamais personne ne devrait pleurer
Let nothing destroy them
Que rien ne les détruise
The blades align in indifference they feed the plague
Les lames s'alignent dans l'indifférence, elles nourrissent la peste
This black agenda of hate is born of pain
Ce programme noir de haine est de la douleur
Create, and deny
Créer, et nier
Your subversive wings
Tes ailes subversives
The obsidian conspiracy is rising
La conspiration d'obsidienne est en train de monter
Justify your shame
Justifie ta honte
The obsidian conspiracy is rising
La conspiration d'obsidienne est en train de monter
The coming waves in silent rage
Les vagues à venir dans une rage silencieuse
Will storm the sea of glass
Vont submerger la mer de verre
And in its wake all the burnt remains
Et sur son passage, toutes les restes brûlés
Never should one die
Jamais personne ne devrait mourir
That cannot decide the truth
Qui ne peut pas décider de la vérité
Never should one cry
Jamais personne ne devrait pleurer
So suffer the children
Alors souffrent les enfants
Create, and deny
Créer, et nier
Your subversive wings
Tes ailes subversives
The obsidian conspiracy is rising
La conspiration d'obsidienne est en train de monter
Justify your shame
Justifie ta honte
The obsidian conspiracy is rising
La conspiration d'obsidienne est en train de monter
The drowning sage can't feed the silence
Le sage qui se noie ne peut pas nourrir le silence
The firestorm can never be heard
L'incendie ne peut jamais être entendu
These are my last words
Ce sont mes derniers mots





Writer(s): WARREL GEORGE BAKER, JEFFREY ALLEN LOOMIS


Attention! Feel free to leave feedback.