Lyrics and translation Nevermore - The River Dragon Has Come

The River Dragon Has Come

Today the warning came in the flood
Architects and fools never cared for poor men's blood
Cursed to repeat the past they are
The river dragon swims upstream
They've built another wall
The three will
Save us from the flood
Washed away we drown
The three will fall
The river dragon
Has come
Souls wash away
The earth has spoken and taken them to their graves
Those who cannot remember the last
Fall away, far away
The distance meets its task
The three will
Save us from the flood
Washed away we drown
The three will fall
The river dragon
Has come
Souls wash away
The earth has spoken and taken them to their graves
The river dragon has come
At first light of dawn
The earth has spoken
And in the crush they are gone
The three will
Save us from the flood
Washed away we drown
The three will fall
The river dragon
Has come
Souls wash away
The earth has spoken and taken them to their graves
In the mass destruction the bringer shows his form
Technology the beast
The seventh crown

Le Dragon de la Rivière est Arrivé

Aujourd'hui, l'avertissement est arrivé avec le déluge
Les architectes et les fous n'ont jamais eu de compassion pour le sang des pauvres
Condamnés à répéter le passé, ils le sont
Le dragon de la rivière nage en amont
Ils ont construit un autre mur
Les trois vont
Nous sauver du déluge
Emportés par les flots, nous nous noyons
Les trois vont tomber
Le dragon de la rivière
Est arrivé
Les âmes sont emportées
La terre a parlé et les a conduits à leurs tombes
Ceux qui ne se souviennent pas du passé
Tombent, loin, très loin
La distance accomplit sa tâche
Les trois vont
Nous sauver du déluge
Emportés par les flots, nous nous noyons
Les trois vont tomber
Le dragon de la rivière
Est arrivé
Les âmes sont emportées
La terre a parlé et les a conduits à leurs tombes
Le dragon de la rivière est arrivé
À la première lueur de l'aube
La terre a parlé
Et dans l'écrasement, ils ont disparu
Les trois vont
Nous sauver du déluge
Emportés par les flots, nous nous noyons
Les trois vont tomber
Le dragon de la rivière
Est arrivé
Les âmes sont emportées
La terre a parlé et les a conduits à leurs tombes
Dans la destruction massive, le porteur montre sa forme
La technologie, la bête
La septième couronne