Lyrics and translation Neversmile - Если небо
Кисти
рук
в
палитру
неба
Les
pinceaux
de
mes
mains
dans
la
palette
du
ciel
Я
рисую
в
нем
тебя
Je
te
peins
dedans
Вместо
солнца
Au
lieu
du
soleil
Хлопья
снега
Des
flocons
de
neige
Все
прогнозы
к
чёрту
да
Tous
les
prévisions
au
diable
oui
Ты
протягиваешь
руку
Tu
tends
la
main
Ты
за
гранью
Tu
es
au-delà
Ты
один
Tu
es
seul
Ты
в
темноте
идешь
по
звуку
Tu
marches
dans
l'obscurité
au
son
Затаив
дыхание
En
retenant
ta
respiration
Если
небо
запомнит
нас
Si
le
ciel
se
souvient
de
nous
Если
мне
повезёт
забыть
Si
j'ai
de
la
chance
d'oublier
Всё
что
произойдет
сейчас
Tout
ce
qui
va
arriver
maintenant
Всё
что
ты
называешь
жизнь
Tout
ce
que
tu
appelles
la
vie
Если
не
случится
чудо
Si
un
miracle
ne
se
produit
pas
Если
оборвётся
связь
Si
le
lien
est
rompu
Я
всегда
я
просто
буду
Je
serai
toujours
moi,
je
serai
juste
Не
надеяться
но
ждать
Ne
pas
espérer
mais
attendre
Ты
протягиваешь
руку
мне
Tu
me
tends
la
main
Секунды
на
табло
Des
secondes
sur
le
tableau
de
bord
В
темноте
идешь
по
звуку
Tu
marches
dans
l'obscurité
au
son
Помнишь
раньше
нам
везло
Tu
te
souviens,
on
avait
de
la
chance
avant
Если
небо
запомнит
нас
Si
le
ciel
se
souvient
de
nous
Если
мне
повезет
забыть
Si
j'ai
de
la
chance
d'oublier
Всё
что
произойдет
сейчас
Tout
ce
qui
va
arriver
maintenant
Всё
что
ты
называешь
жизнь
Tout
ce
que
tu
appelles
la
vie
Если
небо
запомнит
нас
Si
le
ciel
se
souvient
de
nous
То
мне
повезёт
забыть
Alors
j'aurai
de
la
chance
d'oublier
Всё
что
произойдет
сейчас
Tout
ce
qui
va
arriver
maintenant
Всё
что
ты
называешь
жизнь
Tout
ce
que
tu
appelles
la
vie
Если
небо
запомнит
нас
Si
le
ciel
se
souvient
de
nous
Если
мне
повезёт
забыть
Si
j'ai
de
la
chance
d'oublier
Всё
что
произойдёт
сейчас
Tout
ce
qui
va
arriver
maintenant
Всё
что
ты
называешь
жизнь
Tout
ce
que
tu
appelles
la
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.