Neverstore - History - translation of the lyrics into German

History - Neverstoretranslation in German




History
Geschichte
We all got our reasons,
Wir haben alle unsere Gründe,
We all need to break sometimes
Wir müssen alle manchmal zusammenbrechen
Leave that trouble mind
Lass diese Sorgen hinter dir
I know that you worry, don't let it dry you out
Ich weiß, dass du dir Sorgen machst, lass dich davon nicht austrocknen
Let me take you out
Lass mich dich ausführen
You're building a monster hiding it in your eyes
Du erschaffst ein Monster, das du in deinen Augen versteckst
The tears you're saving are helping that
Die Tränen, die du sparst, helfen dieser
Creature survive
Kreatur zu überleben
So sat that you need me
Sag einfach, dass du mich brauchst
I know we could work it out
Ich weiß, wir können das klären
Just let me take you out
Lass mich dich einfach ausführen
We go a long way back but that's history
Wir kennen uns schon lange, aber das ist Geschichte
(It's history)
(Es ist Geschichte)
It's been a hell bound track but that's history
Es war ein höllischer Weg, aber das ist Geschichte
(It's history)
(Es ist Geschichte)
These blackened days taking you nowhere it's just
Diese düsteren Tage bringen dich nirgendwohin, es ist nur
A stage which you'll get over
Eine Phase, die du überwinden wirst
(You'll get over, you'll get over)
(Du wirst es überwinden, du wirst es überwinden)
We walk different line
Wir gehen verschiedene Wege
You're pulling them closer, the demons in your mind
Du ziehst sie näher, die Dämonen in deinem Kopf
Your soul is wide open it's easy for them to get by
Deine Seele ist weit offen, es ist leicht für sie, einzudringen
Not really an option, let go or fall apart
Es ist nicht wirklich eine Option, loszulassen oder zu zerbrechen
And to break is a good start
Und zu zerbrechen ist ein guter Anfang
We go a long way back but that's history
Wir kennen uns schon lange, aber das ist Geschichte
(It's history)
(Es ist Geschichte)
It's been a hell bound track but that's history
Es war ein höllischer Weg, aber das ist Geschichte
(It's history)
(Es ist Geschichte)
These blackened days taking you nowhere it's just
Diese düsteren Tage bringen dich nirgendwohin, es ist nur
A stage which you'll get over
Eine Phase, die du überwinden wirst
(You'll get over, you'll get over)
(Du wirst es überwinden, du wirst es überwinden)
We walk different line
Wir gehen verschiedene Wege
We all got our reasons,
Wir haben alle unsere Gründe,
We all need to break sometimes
Wir müssen alle manchmal zusammenbrechen
We go a long way back but that's history
Wir kennen uns schon lange, aber das ist Geschichte
(It's history)
(Es ist Geschichte)
It's been a hell bound track but that's history
Es war ein höllischer Weg, aber das ist Geschichte
(It's history)
(Es ist Geschichte)
These blackened days taking you nowhere it's just
Diese düsteren Tage bringen dich nirgendwohin, es ist nur
A stage which you'll get over
Eine Phase, die du überwinden wirst
(You'll get over, you'll get over)
(Du wirst es überwinden, du wirst es überwinden)
We walk different line
Wir gehen verschiedene Wege





Writer(s): Oscar Kempe, Erik Niklas Lantz, Jacob Oscar Widen


Attention! Feel free to leave feedback.