Neverstore - Vi Mot Världen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neverstore - Vi Mot Världen




Ikväll är det vi mot världen
Сегодня мы против всего мира.
Ikväll är vi starkare än dom
Сегодня ночью мы сильнее их.
En resa
Трип
Vi står här i branten
Мы стоим здесь на крутом склоне
Ett kliv å vi lyfter från marken
Шаг, который мы отрываем от Земли.
Det är nu eller aldrig
Сейчас или никогда
Å tiden står still
О время остановилось
Bara en chans bara ett liv
Только один шанс, только одна жизнь.
För historia och vår framtid
Ради истории и нашего будущего
Vi kommer alltid kommer alltid
Мы всегда будем приходить.
Leva som vi gjort
Живи так, как жили мы.
Och vi kommer aldrig sluta drömma
И мы никогда не перестанем мечтать.
Jag lovar jag svär
Клянусь клянусь
I kväll är det vi mot världen
Сегодня мы против всего мира.
Ikväll är vi starkare än dom
Сегодня ночью мы сильнее их.
För länge våra hjärtan brinner
До тех пор, пока наши сердца горят.
Kan vi ta oss över all hinder
Сможем ли мы преодолеть все препятствия?
Ikväll är det vi mot världen
Сегодня мы против всего мира.
Ikväll är vi starkare än dom
Сегодня ночью мы сильнее их.
Precis här just nu
Прямо здесь прямо сейчас
Spelar inget annat någon roll
Неужели все остальное не имеет значения
Från norr till söder
С севера на юг.
Det finns inga gränser
Нет никаких ограничений.
Vi är alla systrar och bröder
Мы все сестры и братья.
Alla murar ni reser
По всем стенам ты путешествуешь.
Ska vi riva ner
Будем ли мы разрушать?
Tillsammans är vi starka
Вместе мы сильны.
Ni kan spotta ni kan sparka
Ты можешь плеваться, ты можешь пинать.
Ni kommer aldrig kommer aldrig
Ты никогда не придешь.
Att oss lätt
Чтобы нам было так легко
Vi står här faller
Мы стоим здесь.
Tillsammans som ett team
Вместе, как команда.
Ikväll är det vi mot världen
Сегодня мы против всего мира.
Ikväll är vi starkare än dom
Сегодня ночью мы сильнее их.
För länge våra hjärtan brinner
До тех пор, пока наши сердца горят.
Kan vi ta oss över alla hinder
Сможем ли мы преодолеть все препятствия?
Ikväll är det vi mot världen
Сегодня мы против всего мира.
Ikväll är vi starkare än dom
Сегодня ночью мы сильнее их.
Precis här just nu
Прямо здесь прямо сейчас
Spelar inget annat någon roll
Неужели все остальное не имеет значения
Ikväll är det vi mot världen
Сегодня мы против всего мира.
Ikväll är vi starkare än dom
Сегодня ночью мы сильнее их.
För länge våra hjärtan brinner
До тех пор, пока наши сердца горят.
Kan vi ta oss över alla hinder
Сможем ли мы преодолеть все препятствия?
Ikväll är det vi mot världen
Сегодня мы против всего мира.
Ikväll är vi starkare
Сегодня ночью мы сильнее.
Är vi starkare
Мы сильнее
Är vi starkare än dom
Неужели мы сильнее их
För länge våra hjärtan brinner
До тех пор, пока наши сердца горят.
Kan vi ta oss över alla hinder
Сможем ли мы преодолеть все препятствия?
Ikväll är det vi mot världen
Сегодня мы против всего мира.
Ikväll är vi starkare än dom
Сегодня ночью мы сильнее их.
Precis här just nu
Прямо здесь прямо сейчас
Spelar inget annat någon roll
Неужели все остальное не имеет значения
Ikväll är det vi mot världen
Сегодня мы против всего мира.





Writer(s): Erik Lantz, Oscar Kempe, Jacob Widen


Attention! Feel free to leave feedback.