Neverstore - Work Eat Sleep Repeat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neverstore - Work Eat Sleep Repeat




Falling apart, the world is upside down
Разваливается на части, мир переворачивается с ног на голову
We got our heads stuck in the ground
Мы зарылись головами в землю
Why don't we take a look around?
Почему бы нам не осмотреться вокруг?
Whenever the storm would hit us, we are safe and sound
Когда бы на нас ни обрушился шторм, мы в целости и сохранности
Buried underground
Похоронен под землей
Pretending everything is fine
Притворяясь, что все в порядке
No, we're not okay
Нет, у нас не все в порядке
Just repeating, just repeating
Просто повторяю, просто повторяю
How did we end up this way?
Как мы дошли до этого?
A generation, generating
Поколение, порождающее
But fading away
Но угасающий
We're led to believe that
Нас заставляют верить, что
All we see is real and
Все, что мы видим, реально и
We're supposed to follow every move they make
Мы должны следить за каждым их движением
What is true and what is fake?
Что правда, а что подделка?
Believe that
Верьте, что
Liberty is free but
Свобода свободна, но
What's the point of work, eat, sleep and then repeat?
Какой смысл работать, есть, спать, а потом повторять?
Live our lives so incomplete
Проживаем наши жизни такими незавершенными
Goodnight
Спокойной ночи
Empathy? strikes back, walking in straight lines of
Сочувствие? наносит ответный удар, идя по прямым линиям
Zombie state of mind
Зомбированное состояние ума
Following one grand design
Следуя одному грандиозному замыслу
I feel like dinosaur sometimes,
Иногда я чувствую себя динозавром,
'Cause I don't wanna live my life on line
Потому что я не хочу жить своей жизнью в режиме онлайн.
I'd rather waste my time alive
Я бы предпочел тратить свое время впустую, оставаясь живым
No, we're not okay
Нет, у нас не все в порядке
We're just repeating, just repeating
Мы просто повторяем, просто повторяем
How did we end up this way?
Как мы дошли до этого?
A generation, generating
Поколение, порождающее
But fading away
Но угасающий
We're led to believe that
Нас заставляют верить, что
All we see is real and
Все, что мы видим, реально и
We're supposed to follow every move they make
Мы должны следить за каждым их движением
What is true and what is fake?
Что правда, а что подделка?
Believe that
Верьте, что
Liberty is free but
Свобода свободна, но
What's the point of work, eat, sleep and then repeat?
Какой смысл работать, есть, спать, а потом повторять?
Live our lives so incomplete
Проживаем наши жизни такими незавершенными
Goodnight
Спокойной ночи
Knock, knock, knock it's the future at the door
Тук, тук, тук, это будущее у дверей.
Knock, knock, knock gotta start get ready for
Тук, тук, тук, пора начинать, готовься к
Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock, future's at the door
Тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук, будущее за дверью.
Knock, knock, knock it's the future at the door
Тук, тук, тук, это будущее у дверей.
Knock, knock, knock gotta start get ready for
Тук, тук, тук, пора начинать, готовься к
No, we're not okay
Нет, у нас не все в порядке
We're just repeating, just repeating
Мы просто повторяем, просто повторяем
How did we end up this way?
Как мы дошли до этого?
A generation, generating
Поколение, порождающее
But fading away
Но угасающий
We are led to believe that
Нас заставляют верить, что
All we see is real and
Все, что мы видим, реально и
We're supposed to follow every move they make
Мы должны следить за каждым их движением
What is true and what is fake?
Что правда, а что подделка?
Believe that
Верьте, что
Liberty is free but
Свобода свободна, но
What's the point of work, eat, sleep and then repeat?
Какой смысл работать, есть, спать, а потом повторять?
Live our lives so
Проживаем наши жизни так, чтобы
All we see is real and
Все, что мы видим, реально и
We're supposed to follow every move they make
Мы должны следить за каждым их движением
What is true and what is fake?
Что правда, а что подделка?
Believe that
Верьте, что
Liberty is free but
Свобода свободна, но
What's the point of work, eat, sleep and then repeat?
Какой смысл работать, есть, спать, а потом повторять?
Live our lives so incomplete
Проживаем наши жизни такими незавершенными
Knock, knock, knock it's the future at the door
Тук, тук, тук, это будущее у дверей.
Knock, knock, knock gotta start get ready for
Тук, тук, тук, пора начинать, готовься к
Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock, future's at the door
Тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук, будущее за дверью.
Knock, knock, knock it's the future at the door
Тук, тук, тук, это будущее у дверей.
Knock, knock, knock gotta start get ready for
Тук, тук, тук, пора начинать, готовься к
Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock, future's at the door
Тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук, будущее за дверью.
Goodnight
Спокойной ночи





Writer(s): Jacob Widen, Erik Lantz, Oscar Kempe


Attention! Feel free to leave feedback.