NeverxHappy - Lay Your Head On My Chest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NeverxHappy - Lay Your Head On My Chest




Lay Your Head On My Chest
Repose ta tête sur ma poitrine
Baby, come and lay your head on my chest
Chérie, viens poser ta tête sur ma poitrine
Let go of all the worries and bury the stress
Laisse aller tous tes soucis et enfouis le stress
You know that I feel it too
Tu sais que je le ressens aussi
I want you to see this through
Je veux que tu voies ça jusqu'au bout
Cause baby you know that I'd do anything for you
Parce que bébé, tu sais que je ferais tout pour toi
You show me I can hold it down
Tu me prouves que je peux tenir le coup
Even when you're not around
Même quand tu n'es pas
You're in love with the sound
Tu es amoureuse du son
Of my heart beating for you
De mon cœur qui bat pour toi
You show me the way you care like you do
Tu me montres combien tu te soucies de moi comme tu le fais
And no one else could make me feel the way that you do
Et personne d'autre ne pourrait me faire ressentir ce que tu me fais ressentir
You took the time to learn how to love me like you do
Tu as pris le temps d'apprendre à m'aimer comme tu le fais
Oh baby it's you
Oh bébé, c'est toi
You're the one that I'd say I do to
C'est à toi que je dirais "oui"
Baby, come and lay your head on my chest
Chérie, viens poser ta tête sur ma poitrine
Let go of all the worries and bury the stress
Laisse aller tous tes soucis et enfouis le stress
You know that I feel it too
Tu sais que je le ressens aussi
I want you to see this through
Je veux que tu voies ça jusqu'au bout
Cause baby you know that I'd do anything for you
Parce que bébé, tu sais que je ferais tout pour toi
Baby, come and lay your head on my chest
Chérie, viens poser ta tête sur ma poitrine
Let go of all the worries and bury the stress
Laisse aller tous tes soucis et enfouis le stress
You know that I feel it too
Tu sais que je le ressens aussi
I want you to see this through
Je veux que tu voies ça jusqu'au bout
Cause baby you know that I'd do anything
Parce que bébé, tu sais que je ferais n'importe quoi
I was faded on the night that I met you
J'étais défoncé la nuit je t'ai rencontrée
But you saw me through my flaws and that I was cool
Mais tu as vu au-delà de mes défauts et tu as trouvé que j'étais cool
Cause I'm writing music bout the way I feel
Parce que j'écris de la musique sur ce que je ressens
I think you're hot as fuck and yeah I got the sex appeal
Je te trouve super sexy et ouais, j'ai du sex-appeal
We started making love and letting things go with the flow
On a commencé à faire l'amour et à laisser les choses suivre leur cours
Now we're coming up together, this the neverxhappy show
Maintenant on monte ensemble, c'est le show neverxhappy
You're everything I ever wanted and I know you feel me tho
Tu es tout ce que j'ai toujours voulu et je sais que tu me comprends
We smoking marijuana baby yeah I'll pack another bowl
On fume de la marijuana bébé, ouais je vais rouler un autre joint
You show me the way you care like you do
Tu me montres combien tu te soucies de moi comme tu le fais
And no one else could make me feel the way that you do
Et personne d'autre ne pourrait me faire ressentir ce que tu me fais ressentir
You took the time to learn how to love me like you do
Tu as pris le temps d'apprendre à m'aimer comme tu le fais
Oh baby it's you
Oh bébé, c'est toi
You're the one that I'd say I do to
C'est à toi que je dirais "oui"
Baby, come and lay your head on my chest
Chérie, viens poser ta tête sur ma poitrine
Let go of all the worries and bury the stress
Laisse aller tous tes soucis et enfouis le stress
You know that I feel it too
Tu sais que je le ressens aussi
I want you to see this through
Je veux que tu voies ça jusqu'au bout
Cause baby you know that I'd do anything for you
Parce que bébé, tu sais que je ferais tout pour toi
Baby, come and lay your head on my chest
Chérie, viens poser ta tête sur ma poitrine
Let go of all the worries and bury the stress
Laisse aller tous tes soucis et enfouis le stress
You know that I feel it too
Tu sais que je le ressens aussi
I want you to see this through
Je veux que tu voies ça jusqu'au bout
Cause baby you know that I'd do anything for you
Parce que bébé, tu sais que je ferais tout pour toi





Writer(s): Christian Gulke


Attention! Feel free to leave feedback.