Nevilton - A Máscara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nevilton - A Máscara




Consideração
Соображение
Foi o que
Было то, что
Faltou amor meu
Не хватало, любовь моя
Bem que tentei contornar
Хорошо, что попытался обойти
O rosto com
Лица с порошком
Sorriso num
Улыбка в узле
E a máscara feita
И маски, сделанные
Se fazer amar.
Если делать любить.
Mas eis que um belo dia choveu
Но вот, в один прекрасный день шел дождь
E máscara se pôs a desmanchar
И маску он стал разбирать
Exposto então verdadeiro eu
Подвергается то истинное я
E quem não esperava se surpreendeu
И кто не ожидал, удивил
E se derramou em um chorar
И если пролил на плакать
Foi de coração a caixa
Был сердцем поле
Que me devolveu
Что мне вернул
Pedindo pra não mais chamar.
Прошу тебя больше не звонить.
Quando estiver
Когда вы только
Ou sentindo
Или чувство жалости
Na hora perfeita
В час, совершенное
Se fazer amar.
Если делать любить.
Mas eis que um belo dia choveu
Но вот, в один прекрасный день шел дождь
E máscara se pôs a desmanchar
И маску он стал разбирать
Exposto então verdadeiro eu
Подвергается то истинное я
E quem não esperava se surpreendeu
И кто не ожидал, удивил
E se derramou em um chorar
И если пролил на плакать
Consideração
Соображение
Foi o que
Было то, что
Faltou amor meu
Не хватало, любовь моя
Bem que tentei contornar
Хорошо, что попытался обойти
O rosto com
Лица с порошком
Sorriso num
Улыбка в узле
E a máscara feita
И маски, сделанные
Se fazer amar.
Если делать любить.
Mas eis que um belo dia choveu
Но вот, в один прекрасный день шел дождь
E máscara se pôs a desmanchar
И маску он стал разбирать
Exposto então verdadeiro eu
Подвергается то истинное я
E quem não esperava se surpreendeu
И кто не ожидал, удивил
E se derramou em um chorar
И если пролил на плакать






Attention! Feel free to leave feedback.