Lyrics and translation Nevilton - Sacode

Sacode

De tanto viver sozinha
Ela já se acostumou
Não alimenta a esperança
Já que o amor nunca lhe visitou
E hoje, leva a vida como pode
Se a barra pesa, sacode
Mas ela nunca vai parar
Com a vida marcada por espinhos
Ela já nem quer reclamar
Pois se d′água fez-se o vinho
Quiçá a vida pode melhorar
E hoje, leva a vida como pode
Se a barra pesa, sacode
Mas ela nunca vai parar

Sacode

En vivant seule si longtemps
Tu t'es habituée
Tu ne nourris plus d'espoir
Puisque l'amour ne t'a jamais visitée
Et aujourd'hui, tu vis comme tu peux
Si la vie est dure, tu secoues
Mais tu n'abandonneras jamais
Avec une vie marquée par les épines
Tu ne veux plus te plaindre
Puisque l'eau s'est transformée en vin
Peut-être que la vie peut s'améliorer
Et aujourd'hui, tu vis comme tu peux
Si la vie est dure, tu secoues
Mais tu n'abandonneras jamais