Lyrics and translation Nevv - Small Minds

Small Minds

Gotta change my ways but they'll never change me
Paid with them respect but they never paid me
Kept me in the dark thinking it would break me
But I finally persevered from the the hate you gave me
Like 2pac's theory, you are just a fake being
Thinking you can tarnish my name and my reputation
Opinions and allegations you're spinning inside your head
But Kendrick, he said it best that this dick ain't free
I, need you to lay off my penis
And keep out my business with feelings and such
Lightyears ahead of you people with ideal perspectives
But never seen buzz
I do not care what you're saying about
But what you are speaking is showing me what
What you are really, you're living vicariously through me
And I know that it is eating you up
My life is your parasite
Smallest of minds only talk about others and you love to talk
I should've seen all the writing you wrote on the walls
But this shit it is written in stars
Constellations, I know I'm a lot to take in
Horse pill to your concentration
Force fields man I just break them
Your walls I just love to scale them
Your fault you got so attached
Your loss when I start bailing
Your heart I got confiscated
My god, I'm so god forsaken
I might be off my rocker but never am I off the cadence
Never am I off topic pray for
All the names that I think when I jot on pages

I'm so off the chain my rapper name is Django
We are not the same, I come from different angels
Punchlines hit so damn hard, I swear I should've fought with Thanos
Hate the girls that claim that they wear a halo
When the truth is they are fucking three dudes
Getting passed around just like a hot potato
Got so many bars I'm an alcoholic wet dreams
Got so many broads that are trying to reinvent
So opinionated and they keep on interjecting
Biggest lesson learned, pillow talk is fucking deadly
Ian, you are a terrible human, you think that that shit affects me
My self respect is constructed from my heart and soul
Not erratic emotions that you keep expressing
Happiness inside our lives comes from the progress we're making
So inside myself is where I keep investing
Say what you want
Fuck what you think
And fuck what your friends think
Nothing offends me
I drive this Honda Fit like it's a Bentley
I got my confidence, you got your envy
You live for gossiping causing a frenzy
I may be toxic but takes one to know
I hope that you suck on a dick till you choke
You spread these rumor so you can feel relevant in all of our lives
But in everyone's eyes you ain't nothing but broken
Pathetic and hopeless, you live at the bars
Cause you're scared to be stuck and alone with your thoughts
Cause inside you are empty
You are not loyal to anybody you're just loyal for who's got the best tea
Who's got the oolong and who's got the earl grey
All the dirt on you bitch I could birth your grave
But the difference is I do not care what you do
So just shut your fat mouth and forget my name

Petits esprits

Je dois changer mes habitudes, mais ils ne me changeront jamais
Je les ai payés avec respect, mais ils ne m'ont jamais payé
Ils m'ont gardé dans le noir, pensant que ça me briserait
Mais j'ai finalement persévéré malgré la haine que tu m'as donnée
Comme la théorie de 2Pac, tu n'es qu'un faux-être
Pensant que tu peux ternir mon nom et ma réputation
Opinions et allégations que tu tournes dans ta tête
Mais Kendrick l'a si bien dit, cette bite n'est pas gratuite
J'ai besoin que tu me lâches le pénis
Et que tu te mêles de tes affaires avec les sentiments et tout ça
Des années-lumière devant vous avec vos perspectives idéales
Mais vous n'avez jamais connu le buzz
Je me fiche de ce que tu dis à propos de
Mais ce que tu dis me montre ce que
Ce que tu es vraiment, tu vis par procuration à travers moi
Et je sais que ça te ronge
Ma vie est ton parasite
Les plus petits esprits ne parlent que des autres et tu adores parler
J'aurais dû voir tout ce que tu as écrit sur les murs
Mais cette merde est écrite dans les étoiles
Constellations, je sais que je suis difficile à cerner
Une pilule de cheval pour ta concentration
Des champs de force, je les brise
Tes murs, j'adore les escalader
C'est ta faute si tu t'es autant attaché
Ta perte quand je commencerai à me tirer
Ton cœur, je l'ai confisqué
Mon Dieu, je suis tellement maudit
Je suis peut-être cinglé, mais je ne suis jamais hors de la cadence
Je ne suis jamais hors sujet, je prie pour
Tous les noms auxquels je pense quand je griffonne sur des pages

Je suis tellement déchaîné que mon nom de rappeur est Django
Nous ne sommes pas pareils, je viens d'anges différents
Les punchlines frappent si fort, j'aurais dû me battre avec Thanos
Je déteste les filles qui prétendent porter un halo
Alors qu'en vérité, elles baisent trois mecs
Se faire passer comme une patate chaude
J'ai tellement de punchlines que je suis un rêve humide alcoolique
J'ai tellement de meufs qui essaient de se réinventer
Si opiniâtres et elles n'arrêtent pas de s'immiscer
La plus grande leçon apprise, les conversations d'oreiller sont mortelles
Ian, tu es une personne horrible, tu crois que cette merde me touche
Mon estime de moi est construite à partir de mon cœur et de mon âme
Pas des émotions erratiques que tu continues d'exprimer
Le bonheur dans nos vies vient des progrès que nous faisons
Alors c'est en moi que je continue d'investir
Dis ce que tu veux
Emmerde ce que tu penses
Et emmerde ce que tes amis pensent
Rien ne m'offense
Je conduis cette Honda Fit comme si c'était une Bentley
J'ai ma confiance en moi, tu as ton envie
Tu vis pour les ragots, provoquant une frénésie
Je suis peut-être toxique, mais il en faut un pour savoir
J'espère que tu suceras une bite jusqu'à t'étouffer
Tu répands ces rumeurs pour te sentir important dans nos vies
Mais aux yeux de tous, tu n'es rien d'autre qu'un brisé
Pathétique et sans espoir, tu vis dans les bars
Parce que tu as peur d'être coincé seul avec tes pensées
Parce qu'à l'intérieur, tu es vide
Tu n'es fidèle à personne, tu es juste fidèle à celui qui a le meilleur thé
Qui a le oolong et qui a l'earl grey
Toute la saleté sur toi, salope, je pourrais accoucher de ta tombe
Mais la différence, c'est que je me fiche de ce que tu fais
Alors ferme ta gueule et oublie mon nom