Lyrics and translation New Arcades - Moods (Live)

Moods (Live)

I guess I'll wait until I'm out of my mind, then I'll decide to change.
Cause I've been messing up, yeah, I've been messing up lately and I still feel the same

My moods, well they've been up and down
And I've been saying I've found, the right way around (around)

There's better ways to spend my time, but I'm right back here again
And I'll forget about, try to forget about things that I don't need in my head

My moods, well they've been up and down
And I've been saying I've found, the right way around (around)
I won't let go, I won't let go now
I won't let go, I won't let go now

(I won't Let go, I won't let go now)

And I forget that my moods, well they've been up and down
And I've been saying I've found, the right way around (around)
I won't let go, (won't let you go)
I won't let go now
I won't let go (no, i won't let you go)
I won't let go now

Humeurs (Live)

Je suppose que j'attendrai d'être complètement fou pour décider de changer.
Parce que j'ai merdé, ouais, j'ai merdé ces derniers temps, et je ressens toujours la même chose.

Mes humeurs, eh bien, elles ont été en montagnes russes
Et j'ai dit que j'avais trouvé, le bon chemin (le bon chemin)

Il y a de meilleures façons de passer mon temps, mais je suis de retour ici.
Et j'oublierai, j'essaierai d'oublier les choses dont je n'ai pas besoin dans ma tête.

Mes humeurs, eh bien, elles ont été en montagnes russes
Et j'ai dit que j'avais trouvé, le bon chemin (le bon chemin)
Je ne lâcherai pas prise, je ne lâcherai pas prise maintenant.
Je ne lâcherai pas prise, je ne lâcherai pas prise maintenant.

(Je ne lâcherai pas prise, je ne lâcherai pas prise maintenant)

Et j'oublie que mes humeurs, eh bien, elles ont été en montagnes russes
Et j'ai dit que j'avais trouvé, le bon chemin (le bon chemin)
Je ne lâcherai pas prise, (je ne te lâcherai pas)
Je ne lâcherai pas prise maintenant.
Je ne lâcherai pas prise (non, je ne te lâcherai pas)
Je ne lâcherai pas prise maintenant.