Lyrics and translation New Arcades - Brighter Days

Brighter Days

So now it's become all so clear
We can't stay here
And the day that we would go, would be all I ever think of
The further we go, the closer we are
But I don't wanna know if we'll make it that far
I'm unprepared and falling apart
But I don't wanna know if we'll make it that far
We could make a better life
Or at least start feeling better
But these things they take time
And I think it's now or never
The further we go, the closer we are
But I don't wanna know if we'll make it that far
I'm unprepared and falling apart
But I don't wanna know if we'll make it that far
I'd stay up and hope
That things would one day change
I'd stay up and hope
I'd hope for brighter days
The further we go, the closer we are
But I don't wanna know if we'll make it that far
I'm unprepared and falling apart
But I don't wanna know if we'll make it that far
I'd stay up and hope
That things would one day change
(But I don't wanna know if we'll make it that far)
I'd stay up and hope
I'd hope for brighter days
But I don't wanna know if we'll make it that far
But I don't wanna know if we'll make it that far

Светлые Дни

Теперь все стало так ясно
Мы не можем остаться здесь
И тот день, когда мы уедем, будет единственным, о чем я буду думать
Чем дальше мы идем, тем ближе становимся
Но я не хочу знать, зайдём ли мы так далеко
Я не готов и разваливаюсь на части
Но я не хочу знать, зайдём ли мы так далеко
Мы могли бы наладить жизнь к лучшему
Или хотя бы начать чувствовать себя лучше.
Но на это нужно время
И я думаю - сейчас или никогда.
Чем дальше мы идем, тем ближе становимся
Но я не хочу знать, зайдём ли мы так далеко
Я не готов и разваливаюсь на части
Но я не хочу знать, зайдём ли мы так далеко
Я бы не спал и надеялся
Что однажды все изменится
Я бы не спал и надеялся
Я бы надеялся на светлые дни.
Чем дальше мы идем, тем ближе становимся
Но я не хочу знать, зайдём ли мы так далеко
Я не готов и разваливаюсь на части
Но я не хочу знать, зайдём ли мы так далеко
Я бы не спал и надеялся
Что однажды все изменится
Но я не хочу знать, зайдём ли мы так далеко
Я бы не спал и надеялся
Я бы надеялся на светлые дни.
Но я не хочу знать, зайдём ли мы так далеко
Но я не хочу знать, зайдём ли мы так далеко