New Born King - Enlightenment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Born King - Enlightenment




Enlightenment
L'illumination
Yesterday wn was sleeping on ma couch
Hier, tu dormais sur mon canapé
The doubts in my head was about to blow out
Les doutes dans ma tête étaient sur le point d'exploser
Saying come out come out where the fuck you are
Disant sors, sors, est-ce que tu es ?
Hiding aint gonna help you have to face yo scars
Te cacher ne va pas t'aider, tu dois affronter tes cicatrices
These temptation, leads to salvation,
Ces tentations, mènent au salut,
I learnt that when dropped out from graduation
J'ai appris ça quand j'ai abandonné les études
These kids always thinks that sex is the motive
Ces jeunes pensent toujours que le sexe est le but
But we all know its the curse of infatuation
Mais on sait tous que c'est la malédiction de l'infatuation
But these shit thoughts always ruining our mind
Mais ces pensées de merde ruinent toujours notre esprit
Positivity is fading, prayers are getting declined
La positivité s'estompe, les prières sont refusées
While yo friends alway debating and committing crimes
Alors que tes amis débattent et commettent des crimes
Thats what we do when somebody needs to survive
C'est ce qu'on fait quand quelqu'un a besoin de survivre
Yeah
Ouais
I'm spitting some real shit tho
Je dis des trucs vraiment sérieux, tu vois
Admitting that m weak, but i never learn slow
J'admets que je suis faible, mais j'apprends toujours lentement
Bro, you better grab every chance to shoot
Mec, tu ferais mieux de saisir chaque chance de tirer
Cz no one hesitates to pull the trigger first So
Parce que personne n'hésite à tirer en premier alors
Pull the trigger pull the trigger
Tire, tire
If the shot hits, will get somewhat like 8 figure
Si le tir touche, on aura quelque chose comme 8 chiffres
In the bank account
Sur le compte en banque
That was all the plan about
C'était tout le plan
We got one chance
On a une chance
No room for doubts
Pas de place pour les doutes
Clouts
La notoriété
Naa i ain't doing for the views
Non, je ne le fais pas pour les vues
I don't flex wearing first copy shoes
Je ne me la pète pas en portant des chaussures de contrefaçon
They need enlightenment and some vitamins
Ils ont besoin d'éclaircissement et de vitamines
They rap weak, they ain't got the juice
Ils rappent faiblement, ils n'ont pas le jus
Whenever i spit i spit like G O A T
A chaque fois que je crache, je crache comme un G O A T
I write deep you still in B.O.A.T
J'écris profondément, tu es toujours en B.O.A.T
In my eightys i ll still write POETRY
A 80 ans, j'écrirai toujours de la poésie
One night stand still she wana pay me
Une aventure d'un soir, elle veut toujours me payer
Yeah you better shut the fuck up
Ouais, tu ferais mieux de te taire
Wn m on the mic these hoes start to stutter
Quand je suis au micro, ces salopes commencent à bégayer
Im your father figure no god mother
Je suis ta figure paternelle, pas une marraine
No friends no family i got no brother
Pas d'amis, pas de famille, je n'ai pas de frère
Shitty thoughts and my hands in her titties
Des pensées merdiques et mes mains dans ses nichons
Thurst of lust In my eyes she olways pretty
La soif de la luxure dans mes yeux, elle est toujours belle
Damn wn m with her i never felt gritty
Putain, quand je suis avec elle, je ne me suis jamais senti sale
She got the vibe, no negativity
Elle a le vibe, pas de négativité
But I think they always try to incite me
Mais je pense qu'ils essaient toujours de m'inciter
Ignite me the fuel I need they provide me
Me mettre le feu, le carburant dont j'ai besoin, ils me le fournissent
But sometimes when i get too close to them
Mais parfois, quand je suis trop près d'eux
They bite me like poison ivy
Ils me mordent comme du sumac vénéneux
Main man in the party they invite me...
Le mec principal à la fête, ils m'invitent...
These pussy rappers never really excite me
Ces rappeurs minables ne m'excitent jamais vraiment
Flowing on this beat its like m paragliding...
Je coule sur ce beat, c'est comme si je faisais du parapente...
Im the mighty king,
Je suis le roi puissant,
Nobody like me
Personne n'est comme moi
You wana fight me
Tu veux me combattre
Then fight me bitch
Alors bats-toi, salope
Come alone prick dont do the isis shit
Viens seul, connard, ne fais pas le truc de l'EI
Im nice but dont test my patience
Je suis gentil, mais ne teste pas ma patience
Cz when i start dissing it'll be crisis bitch
Parce que quand je commence à te descendre, ce sera une crise, salope
I gotta lotta things in my mind
J'ai beaucoup de choses dans ma tête
Its been a crazy ride, its hard to describe
C'est un voyage de fou, c'est difficile à décrire
When you tryna fit in a zone, full of snakes
Quand tu essaies de t'intégrer dans une zone pleine de serpents
You'll never reach top, how hard you grind
Tu n'atteindras jamais le sommet, aussi dur que tu travailles
Its fine! Man you got your time
C'est bon ! Mec, tu as ton temps
Stick to the roots you'll get your shine
Reste fidèle à tes racines, tu brilleras
You'll find whatever you looking for inside
Tu trouveras ce que tu cherches à l'intérieur
Destiny is waiting for you u can't hide
Le destin t'attend, tu ne peux pas te cacher
My man you can do anything if you believe in yourself
Mon pote, tu peux tout faire si tu crois en toi
You gotta give hands to anyone if they need your help
Tu dois tendre la main à tous ceux qui ont besoin de ton aide
Fuck the best you better than the rest
Fous le meilleur, tu es meilleur que le reste
You the man, you the king, thats a fact though
Tu es l'homme, tu es le roi, c'est un fait.





New Born King - Who Is Nbk ?
Album
Who Is Nbk ?
date of release
14-12-2021



Attention! Feel free to leave feedback.