New Boyz - No More [feat. O.N.E.] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Boyz - No More [feat. O.N.E.]




[Ben J:]
[Бен Джей:]
So What You sayin' is my ego's to big to admit that I messed up?
Так ты говоришь, что мое эго слишком велико, чтобы признать, что я все испортил?
Man why you always trippin'? Fuck it. I messed up.
Чувак, почему ты всегда спотыкаешься? - к черту все, я все испортил.
I'm sorry. Not simpin'. Nah scratch that I meant it.
Извини, я не притворяюсь, нет, не то, что я имел в виду.
I'm tired of this lyin' this cheatin' cryin'.
Я устал от этой лжи, от этого изменнического плача.
The difference. What you tryin' to make?
Разница в том, что ты пытаешься сделать?
& I can't be mad at that.
И я не могу злиться на это.
I was blind to the fact that you always had my back.
Я был слеп к тому, что ты всегда поддерживал меня.
& I noticed that after I saw you cryin'.
И я заметил это после того, как увидел, как ты плачешь.
The old me is dead now have a moment of silence.
Прежний я мертв, теперь есть минута молчания.
[Chorus:]
[Припев:]
We fuss, We fight, We Cry & I ain't tryin' to hurt you No More.
Мы ссоримся, ссоримся, плачем, и я больше не пытаюсь причинить тебе боль.
We fight, we cry & I ain't tryin' to hurt you No More. [3x]
Мы ссоримся, мы плачем, и я больше не пытаюсь причинить тебе боль. [3x]
& I ain't tryin' to hurt you No More [3x]
И я больше не пытаюсь причинить тебе боль [3x]
Girl I ain't tryin' to hurt you No More.
Девочка, я больше не пытаюсь причинить тебе боль.
[Legacy:]
[Наследие:]
It kinda sorta somewhat seem like every single night.
Это вроде как похоже на каждую ночь.
Your an inch closer to leavin' after every single fight.
Ты на дюйм ближе к тому, чтобы уйти после каждой ссоры.
I keep screamin' what I'm thinkin' with out ever thinkin' twice.
Я продолжаю кричать о том, о чем думаю, даже не подумав дважды.
About' the reason why I argue when I barely think I'm right.
О том, почему я спорю, когда едва ли считаю себя правым.
She always mentionin' how she so sick of my inconsiderence.
Она всегда упоминала, как ее тошнит от моей невнимательности.
Like Christmas when I ditched her then I kicked it with a different chick.
Как на Рождество, когда я бросил ее, а потом переспал с другой цыпочкой.
I pictured if this situation switched I'd loose it.
Я представил, что если ситуация изменится, я потеряю контроль.
Apologizes is to repetitive I'm a just prove it.
Извинения - это повторение того, что я просто докажу это.
[Chorus:]
[Припев:]
We fuss, We fight, We Cry & I ain't tryin' to hurt you No More.
Мы ссоримся, ссоримся, плачем, и я больше не пытаюсь причинить тебе боль.
We fight, we cry & I ain't tryin' to hurt you No More [3x]
Мы ссоримся, мы плачем, и я больше не пытаюсь причинить тебе боль [3x]
& I ain't tryin' to hurt you No More [3x]
И я больше не пытаюсь причинить тебе боль [3x]
Girl I ain't tryin' to hurt you No More.
Девочка, я больше не пытаюсь причинить тебе боль.
[O.N.E.:]
[O. N. E.:]
I ain't tryin' to hurt ya. I just wanna love you girl.
Я не пытаюсь причинить тебе боль, я просто хочу любить тебя, девочка.
You get bad sometimes but you still my baby.
Иногда ты бываешь плохим, но ты все равно мой ребенок.
Why you wanna walk out the door & give up everything that we've been fightin' for.
Почему ты хочешь выйти за дверь и отказаться от всего, за что мы боролись?
Whoa! See I promise this time I'm a change girl.
Смотри, я обещаю, что на этот раз я изменюсь, девочка.
No More lies, No More cheatin' No More games girl.
Больше никакой лжи, никакого жульничества, никаких игр, девочка.
I'm just tryin' to be the one for you & I'm doin' it all for you.
Я просто пытаюсь быть единственным для тебя, и я делаю все это для тебя.
Give me one more chance. Let me be the man.
Дай мне еще один шанс, Позволь мне быть мужчиной.
I could be the one you need.
Я мог бы быть тем, кто тебе нужен.
I don't know what I would do with out you girl I'm incomplete.
Я не знаю, что бы я делал без тебя, девочка, я неполноценен.
[Chorus:]
[Припев:]
We fuss, We fight, We Cry & I ain't tryin' to hurt you No More.
Мы ссоримся, ссоримся, плачем, и я больше не пытаюсь причинить тебе боль.
We fight, we cry & I ain't tryin' to hurt you No More. [3x]
Мы ссоримся, мы плачем, и я больше не пытаюсь причинить тебе боль. [3x]
& I ain't tryin' to hurt you No More [3x]
И я больше не пытаюсь причинить тебе боль [3x]
Girl I ain't tryin' to hurt you No More.
Девочка, я больше не пытаюсь причинить тебе боль.
[Outro:]
[Концовка:]





Writer(s): Keith Brown, Eric A Bellinger, Earl Henry Benjamin, Guy James, Brandon Lucas, Dominic Anthony Thomas, Justin Huntin


Attention! Feel free to leave feedback.