New Boyz - Demi Kecintaan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Boyz - Demi Kecintaan




Demi Kecintaan
Pour l'amour
Demi Kecintaan
Pour l'amour
Newboyz
Newboyz
Nyalakan api
Allume le feu
Di dalam hati
Dans ton cœur
Nanti nanti mengapa tidak pasti
Plus tard, plus tard, pourquoi pas sûr
Satu permainan
Un jeu
Dalam kehidupan
Dans la vie
Dari dulu misteri kembara
Depuis toujours, le mystère du voyage
Cari cari di daerah masa
Cherche, cherche dans la région du temps
Oh hanyalah mimpi yang pesona... oh...
Oh, ce n'est qu'un rêve qui charme... oh...
Di medan kota
Dans la ville
Cari cari nama
Cherche, cherche un nom
Ada tanda ada suara manja
Il y a un signe, il y a une voix douce
Satu perjanjian
Une promesse
Dalam kenyataan
Dans la réalité
Dari dulu menjadi rahsia
Depuis toujours, c'est un secret
Lari lari tinggallah jejak
Courir, courir, laisser des traces
Oh hanyalah pedih sementara... Ho...
Oh, ce n'est qu'une douleur temporaire... Ho...
Biarkan dulu... menjadi rindu
Laisse-moi d'abord... devenir un manque
Biarkan dulu... siapa tahu
Laisse-moi d'abord... qui sait
Rasalah kecintaan ini
Goûte cette amour
Dingin menembusi pawana
Le froid pénètre dans l'air
Telah tertulis dalam nada
C'est écrit dans la mélodie
Tidakkan hilang kasih sayang
L'amour ne disparaîtra pas
Korus
Chorus
Kita sama mencari dan menerima
Nous recherchons et acceptons tous les deux
Segala ketentuan semangat jangan hilang
Tous les arrangements, l'esprit ne disparaît pas
Mereka pun sama tak pernah berputus asa
Ils sont tous les deux comme nous, ils n'abandonnent jamais
Maka ku rempuh semua pengorbanan
Alors je fonce dans tous les sacrifices
Demi kecintaan...
Pour l'amour...
Nyala nyala... segala
Flamme, flamme... tout
Nanti nanti... bermula
Plus tard, plus tard... commence






Attention! Feel free to leave feedback.