New Boyz - Fm$ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Boyz - Fm$




Fm$
Fm$
I could fall off today still, still a famous Nigga hoe
J'aurais pu tomber aujourd'hui encore, j'aurais toujours été un négro célèbre, ma belle
I′m a young fly Nigga fo' sho
Je suis un jeune négro stylé, c'est clair
Ok now put your ass, on my... and pose on...
Ok maintenant, pose ton cul sur mon... et prends la pose sur le...
Ok now freak my, freak my, freak my
Ok maintenant, fais-moi vibrer, fais-moi vibrer, fais-moi vibrer
Freak my
Fais-moi vibrer
Freak my, freak my, freak my
Fais-moi vibrer, fais-moi vibrer, fais-moi vibrer
Freak my
Fais-moi vibrer
I said I′m about to f- who I'm dancing with
J'ai dit que j'allais baiser celle avec qui je danse
I'm-I′m about to f- who I′m dancing with
Je vais baiser celle avec qui je danse
I'm about to f- who I′m dancing with
Je vais baiser celle avec qui je danse
Shout out to the, to the beat if you playing this...
Un shout-out au... au beat si tu joues ce...
Ass all over me
Ton cul partout sur moi
Drunk, Its the only way I'm supposed to be
Bourré, c'est le seul état je suis censé être
My ex say I′m tripping
Mon ex dit que je délire
The money made me different
L'argent m'a changé
I say "You just addicted because of what a..."
Je dis "Tu es juste accro à cause de ce que je..."
Do you like this position?
Tu aimes cette position ?
Do you like this position?
Tu aimes cette position ?
Is that sip you sipping get you interested in kissing women?
Est-ce que ce petit verre que tu sirotes te donne envie d'embrasser les femmes ?
Is it f- your inhibition?
Est-ce que ça te fait oublier tes inhibitions ?
F- your inhibition?
Tes inhibitions ?
Then bring that ass back like its stuck in intermission
Alors ramène ce cul comme s'il était coincé en intermède
Cute chick with her hair curly
Une nana mignonne avec ses cheveux bouclés
She ride, ride til it get early
Elle roule, roule jusqu'à ce que ce soit tard
Her can be clean but she dance dirty
Elle peut être propre, mais elle danse sale
F- me been blown out I am Kirby
Je me suis fait défoncer, j'ai l'impression d'être Kirby
We been making love too long
On fait l'amour depuis trop longtemps
Do me like your nigga gone, do me like your nigga gone
Fais-moi comme si ton mec était parti, fais-moi comme si ton mec était parti
The baddest girls in LA in the bay and I do em even when I'm on break
Les filles les plus canons de LA, de la baie, et je les fais même quand je suis en pause
So if I fall off today I′m still still a famous...
Donc si je tombe aujourd'hui, j'ai toujours été un négro célèbre...
I'm a young fly... fo' sho
Je suis un jeune négro stylé... c'est clair
Ok now put your ass, on my... and pose on the...
Ok maintenant, pose ton cul sur mon... et prends la pose sur le...
Ok now freak my, freak my, freak my
Ok maintenant, fais-moi vibrer, fais-moi vibrer, fais-moi vibrer
Freak my
Fais-moi vibrer
Freak my, freak my, freak my
Fais-moi vibrer, fais-moi vibrer, fais-moi vibrer
Freak my...
Fais-moi vibrer...
I′m about to f- who I′m dancing with
J'allais baiser celle avec qui je danse
I'm I′m about to f- who I'm dancing with
Je vais baiser celle avec qui je danse
I′m about to f- who I'm dancing with
Je vais baiser celle avec qui je danse
Shout out to the, to the DJ for playing this...
Un shout-out au... au DJ pour jouer ce...
If your girl came up to me homie that′s mackin
Si ta meuf s'approche de moi, mec, c'est du drague
Swag killing you on what you call your best outfit
Mon swag te tue sur ce que tu appelles ta meilleure tenue
Plenty more so its for sure we getting on these whores.
Y'en a plein d'autres, donc c'est sûr qu'on va se taper ces salopes.
Have an orgy in the no more like doors
On va faire une orgie dans le... plus comme des portes
You a wallflower and I'm west known
Tu es un timide et je suis connu à l'ouest
But I got my Jordan's on, so don′t step on em
Mais j'ai mes Jordan aux pieds, alors ne marche pas dessus
Be up here in flexin′ I might have to drop you homes
Je suis en train de flexer, je vais peut-être devoir te lâcher, mec
Tell the brow DJ to turn the Waka on
Dis au DJ de mettre du Waka
But I'ma turn it down because there is too much...
Mais je vais baisser le son parce qu'il y a trop de...
Throw my go go at this bird bird′s call em Whoopi's
Je vais lancer mon go go à cette... appelle-la Whoopi
Can′t do it such as fast
Je ne peux pas le faire aussi vite
Come on girl make it juicy
Allez, ma belle, fais-le juteux
Dancing on me african booty booty call her Judy
Elle danse sur moi, un booty africain, appelle-la Judy
Tonight its going down I only came out here for work
Ce soir, ça va péter, je suis juste pour le boulot
I said I liked ya girl but actions speak louder than words
J'ai dit que j'aimais ta meuf, mais les actes parlent plus que les mots
I didn't do nothing that... came onto me first
Je n'ai rien fait que... elle s'est jetée sur moi en premier
I can′t lie I had this money told that girl to work
Je ne peux pas mentir, j'avais ce fric, j'ai dit à cette fille de bosser
(Told that to work)
(J'ai dit à cette fille de bosser)
(Put your ass, on my)
(Pose ton cul sur mon)
(On, on my...)
(Sur mon, sur mon...)
Ok now freak my, freak my, freak my
Ok maintenant, fais-moi vibrer, fais-moi vibrer, fais-moi vibrer
Bitch freak my
Salope, fais-moi vibrer
Freak my, freak my, freak my
Fais-moi vibrer, fais-moi vibrer, fais-moi vibrer
Freak my
Fais-moi vibrer
I said I'm about to f- who I'm dancing with
J'ai dit que j'allais baiser celle avec qui je danse
I′m I′m about to f- who I'm dancing with
Je vais baiser celle avec qui je danse
I′m about to f- who I'm dancing with
Je vais baiser celle avec qui je danse
Shout out to the f- DJ for playing this shit
Un shout-out au putain de DJ pour avoir joué cette merde





Writer(s): Earl Henry Benjamin, Dominic Anthony Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.