New Boyz - Meraung - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Boyz - Meraung




Meraung
Вопль
Menggigil tubuh ini
Дрожит моё тело,
Melihat kau bersamanya
Видя тебя с ним.
Tergamam aku tak terkata
Онемел я, слов нет,
Meraung di jiwa
Вопль в душе.
Puas ku pertahankan
Сколько я защищал
Cinta kita sejak dulu
Нашу любовь с давних пор,
Tapi sayang sikit pun tidak
Но, увы, ни капли не
Menghargai cintaku
Ценила ты мою любовь.
Sia-sia saja
Впустую
Pengorbanan dan kesetiaanku ini
Мои жертвы и верность.
Ku sangka kau permata
Я думал, ты алмаз,
Rupanya duri paling berbisa
Оказалась самым ядовитым шипом.
Ku pasrah dan berdoa
Я сдаюсь и молюсь,
Semoga tabah jiwaku
Чтобы душа моя крепилась.
Oh... tetapi bagaimana
О... но как же мне
Nak ku lawan jiwa yang siksa
Бороться с душевной мукой?
Ke mana arah hendak ku tuju
Куда мне идти,
Bila hatiku rindu padamu
Когда сердце тоскует по тебе?
Hendakku cari tapi tak guna
Хочу искать, но бесполезно,
Kau bahagia dengan si dia
Ты счастлива с ним.
Dikamar sepi aku termenung
В пустой комнате я погружаюсь в раздумья.
Terbayang bayang kenangan kita
Всплывают в памяти наши воспоминания.
Tidak ku sangka kau tergamak pergi
Не думал, что ты сможешь уйти,
Saat ku masih perlukan mu
Когда я всё ещё нуждаюсь в тебе.
Sia-sia saja
Впустую
Pengorbanan dan kesetiaanku ini
Мои жертвы и верность.
Ku sangka kau permata
Я думал, ты алмаз,
Rupanya duri paling berbisa
Оказалась самым ядовитым шипом.
Ku pasrah dan berdoa
Я сдаюсь и молюсь,
Semoga tabah jiwaku
Чтобы душа моя крепилась.
Oh... tetapi bagaimana
О... но как же мне
Nak ku lawan jiwa yang siksa
Бороться с душевной мукой?
Ke mana arah hendak ku tuju
Куда мне идти,
Bila hatiku rindu padamu
Когда сердце тоскует по тебе?
Hendakku cari tapi tak guna
Хочу искать, но бесполезно,
Kau bahagia dengan si dia
Ты счастлива с ним.
Dikamar sepi aku termenung
В пустой комнате я погружаюсь в раздумья.
Terbayang bayang kenangan kita
Всплывают в памяти наши воспоминания.
Tidak ku sangka kau tergamak pergi
Не думал, что ты сможешь уйти,
Saat ku masih perlukan mu
Когда я всё ещё нуждаюсь в тебе.
Ah... ah... ah...
Ах... ах... ах...
Ah... ah... ah...
Ах... ах... ах...
Meraung di jiwa
Вопль в душе.
Apalah daya kiranya
Что поделать, если
Orang dah benci
Ты меня разлюбила.
Ah... ah... ah...
Ах... ах... ах...
Ah... ah... ah...
Ах... ах... ах...
Meraung di jiwa
Вопль в душе.
Tapi tak pernah ku benci
Но я никогда не разлюблю
Dirimu sayang...
Тебя, любимая...





Writer(s): Majid Zulkefli, Abdul Jalil Bin Saleh


Attention! Feel free to leave feedback.