New Direction - Hands Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Direction - Hands Up




Hands Up
Les mains en l'air
Verse:
Verse:
When I woke up this morning,
Quand je me suis réveillé ce matin,
My family was doing fine,
Ma famille allait bien,
Then I looked out my window
Puis j'ai regardé par ma fenêtre
And saw the bright sunshine.
Et j'ai vu le soleil brillant.
My hands went up, I started shouting,
Mes mains se sont levées, j'ai commencé à crier,
A day I've never seen before.
Une journée que je n'avais jamais vue auparavant.
My hands went up, I started praising God
Mes mains se sont levées, j'ai commencé à louer Dieu
For giving me another chance, yes.
Pour m'avoir donné une autre chance, oui.
Bridge:
Bridge:
My hands went up,
Mes mains se sont levées,
My hands went up.
Mes mains se sont levées.
My hands went up,
Mes mains se sont levées,
My hands went up.
Mes mains se sont levées.
Vamp 1:
Vamp 1:
When I think of what He's done and all He's done for me,
Quand je pense à ce qu'Il a fait et à tout ce qu'Il a fait pour moi,
When I think of how He died back on Calvary;
Quand je pense à comment Il est mort sur le Calvaire ;
My hands go up, my hands go up.
Mes mains se lèvent, mes mains se lèvent.
Vamp 2:
Vamp 2:
My hands go up,
Mes mains se lèvent,
My hands go up.
Mes mains se lèvent.





Writer(s): William Adams, Jamie Gomez, Michael J Iii Fratantuno, George Pajon Jr., A. Watkins, Allen Pineda, Billy May


Attention! Feel free to leave feedback.