Lyrics and translation New Direction - Hold Out

Hold Out

So many nights I've cried,
For better days I prayed for;
But through it all I know
The sun is gonna shine if I hold out,
The sun is gonna shine if I hold out.

Sometimes I feel alone,
No one around to call to on;
I must endure for I know
The sun is gonna shine if I hold out,
The sun is gonna shine if I hold out.

Weeping may endure for a night,
Trouble don't last always;
Joy comes in the morning,
Just wait 'til the morning.

I won't let go of my faith
The sun is gonna shine if I hold out,
The sun is gonna shine if I hold out.

The sun is gonna shine.

Tenez Bon

J'ai pleuré tant de nuits,
J'ai prié pour des jours meilleurs ;
Mais à travers tout cela, je sais
Que le soleil brillera si je tiens bon,
Que le soleil brillera si je tiens bon.

Parfois je me sens seul,
Personne à qui parler ;
Je dois endurer car je sais
Que le soleil brillera si je tiens bon,
Que le soleil brillera si je tiens bon.

Les pleurs peuvent durer une nuit,
Les problèmes ne durent pas toujours ;
La joie arrive le matin,
Attends juste le matin.

Je ne lâcherai pas ma foi
Le soleil brillera si je tiens bon,
Le soleil brillera si je tiens bon.

Le soleil va briller.