Lyrics and translation New Edition - Helplessly In Love (From "Dragnet")
Never
knew
the
closing
of
a
door
Никогда
не
думал,
что
закрытая
дверь
Could
open
up
a
heart
Может
открыть
сердце.
Since
the
day
we
met
I
needed
you
С
того
дня,
как
мы
встретились,
ты
нужна
мне
(Needed
you)
(Нужна
мне)
In
my
life
В
моей
жизни,
To
do
and
say
the
things
that
I
Чтобы
говорить
и
делать
то,
что
мне
Needed
to
feel
and
hear
Нужно
было
чувствовать
и
слышать.
I'm
just
Я
просто
Helplessly
in
love
Безнадежно
влюблен.
(Ooh)
(О-о)
Don't
know
what
to
do,
I'm
Не
знаю,
что
делать,
я
Helplessly
in
love
Безнадежно
влюблен,
And
the
love
in
my
heart
И
любовь
в
моем
сердце
Is
for
you
Только
для
тебя.
I've
always
been
a
man
who
took
control
Я
всегда
был
мужчиной,
который
все
контролировал,
But
now
I'm
so
helpless
Но
теперь
я
так
беспомощен.
Can't
find
the
nerve,
I
get
emotional
Не
могу
найти
в
себе
силы,
становлюсь
сентиментальным,
When
you're
around
Когда
ты
рядом.
And
it's
hard
for
me
to
tell
you
or
И
мне
так
сложно
сказать
тебе
или
To
show
you
what
I
feel
Показать,
что
я
чувствую.
I'm
just
Я
просто
Helplessly
in
love
Безнадежно
влюблен.
(Helpless)
(Беспомощен)
(Ooh)
(О-о)
Don't
know
what
to
do,
I'm
Не
знаю,
что
делать,
я
Helplessly
in
love
Безнадежно
влюблен,
And
the
love
in
my
heart
И
любовь
в
моем
сердце
Is
for
you
Только
для
тебя.
Baby,
baby
Милая,
милая,
I
just
can't
understand
Я
просто
не
могу
понять,
No
I
don't
understand
Нет,
я
не
понимаю,
Why
my
feelings
get
so
confused
Почему
мои
чувства
так
спутаны,
Why
I'm
like
that
Почему
я
такой.
Why
I
love
you
like
I
do
Почему
я
люблю
тебя
так
сильно.
So
I
picked
out
these
three
words
that
best
Поэтому
я
выбрал
эти
три
слова,
которые
лучше
всего
Describe
the
way
I
feel
Описывают
мои
чувства.
I'm
just.
Я
просто
Helplessly
in
love
Безнадежно
влюблен.
(Ooooh)
(О-о-о)
Don't
know
what
to
do,
I'm
Не
знаю,
что
делать,
я
Helplessly
in
love
Безнадежно
влюблен.
(Uh,
oh)
(О,
ох)
Don't
know
what
to
do,
I'm
Не
знаю,
что
делать,
я
Helplessly
in
love
Безнадежно
влюблен,
And
the
love
in
my
heart
И
любовь
в
моем
сердце
Is
for
you
Только
для
тебя.
Helplessly
in
love
Безнадежно
влюблен.
(Baby,
baby)
(Милая,
милая)
(Ooh)
(О-о)
Don't
know
what
to
do,
I'm
Не
знаю,
что
делать,
я
Helplessly
in
love
Безнадежно
влюблен,
And
the
love
in
my
heart
И
любовь
в
моем
сердце
Is
for
you
Только
для
тебя.
Rate the translation
1
One More Day
2 My, My, My
3 Earth Angel
4 When Will I See You Smile Again?
5 I'm Still In Love With You
6 Cool It Now
7 Helplessly In Love (From "Dragnet")
8 On Our Own (From "Ghostbusters II")
9 You Don't Have to Worry
10 A Little Bit of Love (Is All It Takes) [Single Version]
11 My Secret (Didja Gitit Yet?) [Single Version]
12 Rub You The Right Way - 7" Version
13 Sensitivity
14 Do What I Gotta Do (Radio Edit)
15 Wrap My Body Tight
16 Crucial
17 Lost In Love
18 Count Me Out
19 With You All the Way
20 Girlfriend
21 Don't Be Cruel (Radio Edit)
22 You're Not My Kind of Girl
23 Once In A Lifetime Groove
24 Money Can't Buy You Love (From "Mo' Money")
2 My, My, My
3 Earth Angel
4 When Will I See You Smile Again?
5 I'm Still In Love With You
6 Cool It Now
7 Helplessly In Love (From "Dragnet")
8 On Our Own (From "Ghostbusters II")
9 You Don't Have to Worry
10 A Little Bit of Love (Is All It Takes) [Single Version]
11 My Secret (Didja Gitit Yet?) [Single Version]
12 Rub You The Right Way - 7" Version
13 Sensitivity
14 Do What I Gotta Do (Radio Edit)
15 Wrap My Body Tight
16 Crucial
17 Lost In Love
18 Count Me Out
19 With You All the Way
20 Girlfriend
21 Don't Be Cruel (Radio Edit)
22 You're Not My Kind of Girl
23 Once In A Lifetime Groove
24 Money Can't Buy You Love (From "Mo' Money")
Attention! Feel free to leave feedback.