Lyrics and translation New Edition - Let's Be Friends

Let's Be Friends

Friends(do do de di)
Friends(do do de dii) Friends
I guess u want to no why i got to go
Knowing how i feel about ya (bout ya) i've been all about singing my heart out
It's hard to fight this feeling (feeling inside)
Girl i can not do what i want to do
Momma said that we're movin (movin to fast)
If we hold on to and if love is true i know the day will final come
Around Let's be friends cause i don't want to hurt you (let's be friends)I don't want to let you down
Let's be friends (no girl) I don't want to hurt you Let's be friends I don't want to let you down Girl if he explained why we must refrain
Why we can't give in
We can only just be friends
If you only knew what i'm going through I really want to but I can't stick around
Girl i can not do what i want to do papa said that were movin we're
Movin to fast
If we hold on to and if love is true i know the day will come
But in the mean time Let's be friends i don't want to hurt you Let's be friends i don't want to let you down Let's be friends i don't want to hurt you (no) (Ooo Ooo)You know you're the only one for me girl (Ooo Ooo)you're the only one i need Girl
Would you be my friend we can work it out let's be friends(let's be friends) So hard to turn love down friends (do do de do) (do do de do) do do de do de dii) i just can't stick around
Friends no girl don't cha want be my friend i don't want to let you down. Girl i know how you feel about me and im not knocking the way you feel but as you
Can see baby time is not on or side and for that reason we can't be together
But i can assure you one day we would prove them all wrong but in the mean time
Love let's just walk away and be friend's (friend's forever) soon enough it will be just you and me (ooh ooh) we can work it we can work it out yeah yeah
Oooh.

Soyons amis

Amis (do do de di)
Amis (do do de dii) Amis
Je suppose que tu veux savoir pourquoi je dois partir
Sachant ce que je ressens pour toi (pour toi), je n'ai fait que chanter mon cœur
Il est difficile de lutter contre ce sentiment (ce sentiment à l'intérieur)
Chérie, je ne peux pas faire ce que je veux faire
Maman a dit que nous déménageons (déménageons trop vite)
Si nous nous accrochons et si l'amour est vrai, je sais que le jour viendra enfin
Alors soyons amis parce que je ne veux pas te faire de mal (soyons amis) Je ne veux pas te décevoir
Soyons amis (non chérie) Je ne veux pas te faire de mal Soyons amis Je ne veux pas te décevoir Chérie, si tu avais compris pourquoi nous devons nous abstenir
Pourquoi nous ne pouvons pas céder
Nous ne pouvons être que des amis
Si seulement tu savais ce que je traverse Je veux vraiment mais je ne peux pas rester
Chérie, je ne peux pas faire ce que je veux faire Papa a dit que nous déménageons nous sommes
En train de déménager trop vite
Si nous nous accrochons et si l'amour est vrai, je sais que le jour viendra
Mais en attendant, Soyons amis je ne veux pas te faire de mal Soyons amis je ne veux pas te décevoir Soyons amis je ne veux pas te faire de mal (non) (Ooo Ooo) Tu sais que tu es la seule pour moi chérie (Ooo Ooo) Tu es la seule dont j'ai besoin Chérie
Seriez-vous mon amie, on peut arranger ça, soyons amis (soyons amis) C'est si dur de refuser l'amour amis (do do de do) (do do de do) do do de do de dii) je ne peux pas rester
Amis non chérie, ne veux-tu pas être mon amie, je ne veux pas te décevoir. Chérie, je sais ce que tu ressens pour moi et je ne critique pas ce que tu ressens, mais comme tu
Peux le voir, chérie, le temps ne joue pas en notre faveur et pour cette raison, nous ne pouvons pas être ensemble
Mais je peux t'assurer qu'un jour nous prouverons à tous qu'ils ont tort, mais en attendant
Mon amour, éloignons-nous et soyons amis (amis pour toujours) bientôt, il ne restera que toi et moi (ooh ooh) on peut arranger ça on peut arranger ça oui oui
Oooh.