Lyrics and translation New Edition - My Secret (Didja Gitit Yet?)

My Secret (Didja Gitit Yet?)

Girl I got a secret
See if you can guess
Put your heart into the
Problem
See if you can pass the
Test
Can you see it?
It′s a natural occurence
1+1 makes 2
If I've been acting crazy that′s
Just one more clue
When I see you
Oh, buildings start to shake?
Do a double take
Didja get it yet,
Get it yet
Get it yet
Oooh my secret
Ooh sparks begin to fly
Lightening in the sky
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Get it yet
My secret
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Get it
Get it yet
Girl, you should've guessed
Girl there aint much time
So move a little closer
Put your hand in mine
Can you feel it?
I'll try to make it easy
Even knock it out
Before the night is over
There will be no doubt
You′ll find out
Buildings start to shake
Do a double take
Didja get it yet
Didja get it yet
Get it yet
Ooh my secret
Ooh sparks begin to fly
Lightening in the sky
Didja get it yet
Didja get it yet
Get it yet
My secret
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Get it
Get it
Get it yet
Come on girl
You only got three
Guesses and you′re not
Even close
Ooh now you're getting warmer
Ooh now you′re hot
Ooh buildings start to shake
I do a double take
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Get it yet
Ooh my secret
Ooh sparks begin to fly
Lightening in the sky
Didja get it
Get it yet
Get it yet
Get it yet
My secret
Ooh buildings start to shake
I do a double take
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Ooh my secret
Sparks begin to fly
Lightning from the sky
Didja get it yet
My secret
Ooh feel ya start to shake
I do a double take
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Ooh my secret
Sparks begin to fly
Lightning from the sky
Didja get it yet
My secret

Mon secret (l'as-tu deviné?)

Ma chérie, j'ai un secret
Essaie de deviner
Mets ton cœur dans le
Problème
Essaie de réussir le
Test
Peux-tu le voir ?
C'est un événement naturel
1+1 fait 2
Si j'ai agi comme un fou, c'est
Juste un indice de plus
Quand je te vois
Oh, les bâtiments commencent à trembler ?
Fais un double regard
L'as-tu deviné,
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Oooh mon secret
Ooh des étincelles commencent à voler
La foudre dans le ciel
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Mon secret
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Chérie, tu aurais dû deviner
Chérie, il n'y a pas beaucoup de temps
Alors rapproche-toi un peu
Mets ta main dans la mienne
Peux-tu le sentir ?
J'essaierai de te le faciliter
Même le faire sortir
Avant que la nuit ne soit finie
Il n'y aura aucun doute
Tu le découvriras
Les bâtiments commencent à trembler
Fais un double regard
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Ooh mon secret
Ooh des étincelles commencent à voler
La foudre dans le ciel
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Mon secret
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Allez, ma chérie
Tu n'as que trois
Devinettes et tu n'es même pas
Près
Ooh maintenant tu te réchauffes
Ooh maintenant tu es chaud
Ooh les bâtiments commencent à trembler
Je fais un double regard
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Ooh mon secret
Ooh des étincelles commencent à voler
La foudre dans le ciel
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Mon secret
Ooh les bâtiments commencent à trembler
Je fais un double regard
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Ooh mon secret
Des étincelles commencent à voler
La foudre du ciel
L'as-tu deviné
Mon secret
Ooh je sens que tu commences à trembler
Je fais un double regard
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
L'as-tu deviné
Ooh mon secret
Des étincelles commencent à voler
La foudre du ciel
L'as-tu deviné
Mon secret