Lyrics and translation New Edition - My Secret (Didja Gitit Yet?)

My Secret (Didja Gitit Yet?)

Girl I got a secret
See if you can guess
Put your heart into the
Problem
See if you can pass the
Test
Can you see it?
It′s a natural occurence
1+1 makes 2
If I've been acting crazy that′s
Just one more clue
When I see you
Oh, buildings start to shake?
Do a double take
Didja get it yet,
Get it yet
Get it yet
Oooh my secret
Ooh sparks begin to fly
Lightening in the sky
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Get it yet
My secret
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Get it
Get it yet
Girl, you should've guessed
Girl there aint much time
So move a little closer
Put your hand in mine
Can you feel it?
I'll try to make it easy
Even knock it out
Before the night is over
There will be no doubt
You′ll find out
Buildings start to shake
Do a double take
Didja get it yet
Didja get it yet
Get it yet
Ooh my secret
Ooh sparks begin to fly
Lightening in the sky
Didja get it yet
Didja get it yet
Get it yet
My secret
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Get it
Get it
Get it yet
Come on girl
You only got three
Guesses and you′re not
Even close
Ooh now you're getting warmer
Ooh now you′re hot
Ooh buildings start to shake
I do a double take
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Get it yet
Ooh my secret
Ooh sparks begin to fly
Lightening in the sky
Didja get it
Get it yet
Get it yet
Get it yet
My secret
Ooh buildings start to shake
I do a double take
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Ooh my secret
Sparks begin to fly
Lightning from the sky
Didja get it yet
My secret
Ooh feel ya start to shake
I do a double take
Didja get it yet
Get it yet
Get it yet
Ooh my secret
Sparks begin to fly
Lightning from the sky
Didja get it yet
My secret

Мой секрет (Ты уже догадалась?)

Девушка, у меня есть секрет,
Попробуй угадать.
Включи своё сердечко в
Решение задачи.
Посмотрим, сможешь ли ты пройти
Этот тест.
Видишь?
Это естественное явление.
1+1=2.
Если я вёл себя как сумасшедший, это
Ещё одна подсказка.
Когда я вижу тебя,
Здания начинают дрожать.
Смотрю на тебя дважды.
Ты уже догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
О, мой секрет.
О, искры начинают летать,
Молния в небе.
Ты уже догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Мой секрет.
Ты уже догадалась?
Ты уже догадалась?
Ты уже догадалась?
Ты уже догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Девушка, ты должна была догадаться.
Девушка, времени мало,
Так что подойди поближе,
Положи свою руку в мою.
Чувствуешь?
Я постараюсь сделать это проще,
Даже выдам тебе ответ
Прежде чем ночь закончится.
Не будет никаких сомнений,
Ты узнаешь.
Здания начинают дрожать,
Смотрю на тебя дважды.
Ты уже догадалась?
Ты уже догадалась?
Догадалась?
О, мой секрет.
О, искры начинают летать,
Молния в небе.
Ты уже догадалась?
Ты уже догадалась?
Догадалась?
Мой секрет.
Ты уже догадалась?
Ты уже догадалась?
Ты уже догадалась?
Ты уже догадалась?
Ты уже догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Ну же, девочка,
У тебя только три
Попытки, и ты даже не
Близко.
О, теперь ты теплеешь,
О, теперь ты горишь!
О, здания начинают дрожать,
Я смотрю на тебя дважды.
Ты уже догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
О, мой секрет.
О, искры начинают летать,
Молния в небе.
Ты уже догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
Мой секрет.
О, здания начинают дрожать,
Я смотрю на тебя дважды.
Ты уже догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
О, мой секрет.
Искры начинают летать,
Молния с неба.
Ты уже догадалась?
Мой секрет.
О, чувствую, ты начинаешь дрожать,
Я смотрю на тебя дважды.
Ты уже догадалась?
Догадалась?
Догадалась?
О, мой секрет.
Искры начинают летать,
Молния с неба.
Ты уже догадалась?
Мой секрет.