Lyrics and translation New Empire - Colours from Black and White

Colours from Black and White

It starts with one lonely heart
It's late, and i'm counting the stars
Alone
Could it be so, that you would look on me at all
I hear a voice come
From the night, and it says

I Couldn't hurt you if i tried
I'll be there for
You now
Just like i said a long time ago

I Couldn't hurt you if i tried
I'll be there for
You now
Just like i said a long time

Yeeah

So my story seems to go
I have it
All
But i didnt know, who you were to me
You came to my town
And turned
This heart around
Now what i see is what ive found

I Couldn't hurt you if i tried
I'll be there for
You now
Just like i said a long time ago

I Couldn't hurt you if i tried
I'll be there for
You now
Just like i said a long time

Your love
Your light
These colours came from black and white
Where we belong, now i belong

Your love
Your light
These colours came from black and white
Where we belong, now i belong

I Couldn't hurt you if i tried
Ill be there for
You now
Just like i said a long time ago

I Couldn't hurt you if i tried
I'll be there for
You now
Just like i said a long time ago

I Couldn't hurt you if i tried
I'll be there for
You now
Just like i said a long time

Краски из чёрного и белого

Всё начинается с одного одинокого сердца
Уже поздно, и я считаю звёзды
В одиночестве
Возможно ли, что ты вообще обратишь на меня внимание
Я слышу голос,
Доносящийся из ночи, и он говорит

Я бы не смог причинить тебе боль, даже если бы пытался
Я буду рядом
С тобой сейчас
Как и говорил давным-давно

Я бы не смог причинить тебе боль, даже если бы пытался
Я буду рядом
С тобой сейчас
Как и говорил давным-давно

Дааа

Вот как выглядит моя история
У меня есть
Всё
Но я не знал, кто ты для меня
Ты пришла в мой город
И перевернула
Моё сердце
Теперь я вижу то, что нашёл

Я бы не смог причинить тебе боль, даже если бы пытался
Я буду рядом
С тобой сейчас
Как и говорил давным-давно

Я бы не смог причинить тебе боль, даже если бы пытался
Я буду рядом
С тобой сейчас
Как и говорил давным-давно

Твоя любовь
Твой свет
Эти краски пришли из чёрно-белого
Там, где наше место, теперь и моё

Твоя любовь
Твой свет
Эти краски пришли из чёрно-белого
Там, где наше место, теперь и моё

Я бы не смог причинить тебе боль, даже если бы пытался
Я буду рядом
С тобой сейчас
Как и говорил давным-давно

Я бы не смог причинить тебе боль, даже если бы пытался
Я буду рядом
С тобой сейчас
Как и говорил давным-давно

Я бы не смог причинить тебе боль, даже если бы пытался
Я буду рядом
С тобой сейчас
Как и говорил давным-давно