Lyrics and translation New Empire - If He Hurts You
I
know
you're
feeling
down
Я
знаю,
тебе
грустно
'Cause
by
now
he's
running
out
Потому
что
сейчас
он
на
исходе
And
left
you
amongst
the
crowd
И
оставил
тебя
среди
толпы
But
without
you
he
says,
he
says,
"It
all
feels
the
same"
Но
без
тебя
он
говорит,
он
говорит:
"Все
кажется
таким
же".
When
there's
so
much
more
for
you
Когда
для
тебя
есть
еще
так
много
всего
If
he
hurts
you
Если
он
причинит
тебе
боль
Then
why
are
you
in
love?
Тогда
почему
ты
влюблен?
Why
are
you?
Почему
ты
здесь?
If
he
hurts
you
Если
он
причинит
тебе
боль
Then
why
are
you
in
love?
Тогда
почему
ты
влюблен?
We're
running
out
of
road
У
нас
заканчивается
дорога
And
we've
stalled
И
мы
зашли
в
тупик
He
looks
across
and
in
your
heart
you
know
you
need
to
go
Он
смотрит
на
тебя,
и
в
глубине
души
ты
знаешь,
что
тебе
нужно
идти
But
without
you
he
says,
he
says,
Но
без
тебя
он
говорит,
он
говорит,
"Well
it
always
feels
the
same
"Ну,
это
всегда
кажется
одним
и
тем
же
But
babe,
don't
be
that
way"
Но,
детка,
не
будь
такой"
If
he
hurts
you
Если
он
причинит
тебе
боль
Then
why
are
you
in
love?
Тогда
почему
ты
влюблен?
Why
are
you?
Почему
ты
здесь?
If
he
hurts
you
Если
он
причинит
тебе
боль
Then
why
are
you
in
love?
Тогда
почему
ты
влюблен?
Can
you
tell
me,
can
you
tell
me
why?
Можешь
ли
ты
сказать
мне,
можешь
ли
ты
сказать
мне
почему?
If
he
hurts
you
Если
он
причинит
тебе
боль
Then
why
are
you
in
love?
Тогда
почему
ты
влюблен?
Why
are
you
so
scared?
Почему
ты
так
напуган?
So
ask
yourself
Так
что
спросите
себя
What
am
I
worth,
to
me?
Чего
я
стою,
по-моему?
Just
ask
yourself
Просто
спросите
себя
What
is
he
worth?
Чего
он
стоит?
If
he
hurts
you
Если
он
причинит
тебе
боль
Then
why
are
you...
Тогда
почему
ты
здесь?..
Why
are
you
scared?
Почему
ты
боишься?
(What
are
you?
What
are
you,
love?)
(Кто
ты
такой?
Кто
ты,
любовь
моя?)
Can
you
tell
me
why?
Можете
ли
вы
сказать
мне,
почему?
If
he
hurts
you
Если
он
причинит
тебе
боль
If
he
hurts
you
Если
он
причинит
тебе
боль
(Why
are
you
scared?)
(Почему
ты
боишься?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeremy Fowler
Attention! Feel free to leave feedback.