Lyrics and translation New Empire - Staircase (Acoustic Version) [Bonus Track]
Late
at
night
it's
kind
of
early
for
making
promises
Поздно
ночью
еще
рано
давать
обещания
But
I'll
try
to
keep
them
all
Но
я
постараюсь
сохранить
их
все.
So
when
it's
hard
and
when
it's
easier
Так
что
когда
это
трудно
и
когда
легче
And
when
it's
adventurous
И
когда
это
авантюрно
I
just
need
to
know
you
know
Мне
просто
нужно
знать
понимаешь
I
was
standing
at
the
staircase
Я
стоял
у
лестницы.
Staring
into
space
I
thought
I
had
it
all
Уставившись
в
пространство,
я
думал,
что
у
меня
есть
все.
Just
try
to
do
it
your
way
Просто
попробуй
сделать
это
по-своему.
You'll
make
a
lot
of
friends
У
тебя
будет
много
друзей.
You'll
make
a
lot
of
foes
У
тебя
будет
много
врагов.
On
your
own
it
can
be
easier
to
do
things
for
a
while
В
одиночку
на
какое
то
время
будет
легче
что
то
делать
But
these
traps
don't
catch
their
own
Но
эти
ловушки
сами
себя
не
ловят.
So
with
all
this
distraction
Так
что
со
всем
этим
отвлечением
And
with
all
of
my
empty
words
И
со
всеми
моими
пустыми
словами
I
will
give
you
all
of
my
soldier's
hearts
Я
отдам
тебе
все
свои
солдатские
сердца.
I
was
standing
at
the
staircase
Я
стоял
у
лестницы.
Staring
into
space
I
thought
I
had
it
all
Уставившись
в
пространство,
я
думал,
что
у
меня
есть
все.
Just
try
to
do
it
your
way
Просто
попробуй
сделать
это
по-своему.
You'll
make
a
lot
of
friends
У
тебя
будет
много
друзей.
You'll
make
a
lot
of
foes
У
тебя
будет
много
врагов.
Standing
at
the
staircase
Стою
у
лестницы.
Staring
into
space
I
thought
I
had
it
Уставившись
в
пространство,
я
думал,
что
понял.
So
I'll
climb
a
little
higher
Так
что
я
заберусь
немного
выше.
And
I'll
reach
a
little
closer
to
you
И
я
подойду
немного
ближе
к
тебе.
I'll
step
a
little
higher
Я
сделаю
шаг
чуть
выше.
'Cause
you
said
it's
not
over
Потому
что
ты
сказал,
что
это
еще
не
конец
.
I
was
standing
at
the
staircase
Я
стоял
у
лестницы.
Staring
into
space
I
thought
I
had
it
all
Уставившись
в
пространство,
я
думал,
что
у
меня
есть
все.
Just
try
to
do
it
your
way
Просто
попробуй
сделать
это
по-своему.
You'll
make
a
lot
of
friends
У
тебя
будет
много
друзей.
You'll
make
a
lot
of
foes
У
тебя
будет
много
врагов.
Now
I'm
standing
at
the
staircase
Теперь
я
стою
на
лестнице.
Staring
into
space
I
thought
I
had
it
all
Уставившись
в
пространство,
я
думал,
что
у
меня
есть
все.
Just
try
to
do
it
your
way
Просто
попробуй
сделать
это
по-своему.
I've
made
a
lot
of
friends,
У
меня
много
друзей.
I've
made
a
lot
of
foes
Я
нажил
много
врагов.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Symmetry
date of release
16-09-2011
Attention! Feel free to leave feedback.