New Found Glory - Degenerate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Found Glory - Degenerate




Degenerate
Развратник
No, I don't think you're a bad person
Нет, я не думаю, что ты плохой человек,
For wanting to be wanted by someone
Если хочешь, чтобы тебя кто-то хотел.
It's lonely through the night
Ночи бывают одинокими,
But don't act blind
Но не будь слепой.
Your heart's not a playing card
Твое сердце не игральная карта,
Reputation shows their hand
Репутация показывает их руку.
So I'd fold now before you're stuck all in
Так что я бы пасовал, пока ты не поставила все.
Won't even hold you and you're lying in their bed
Он даже не обнимет тебя, когда ты будешь лежать в его постели,
'Cause they don't want to
Потому что ему не хочется.
Get it through your head
Вбей это себе в голову.
Degenerate only wants one thing
Развратнику нужно только одно.
Don't give it up
Не сдавайся.
I know you're feeling lonely
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой,
But you'll be worse when
Но тебе будет хуже, когда
They've had enough
Он получит свое.
Had enough
Получит свое.
So don't give it up, give it up
Так что не сдавайся, не сдавайся.
You know by now
Ты уже знаешь,
Snakes are hardest to catch
Змей труднее всего поймать,
Until their mouth's around your neck
Пока они не обовьются вокруг твоей шеи.
Smooth on the surface but felt a bite
Гладкие на поверхности, но ты почувствуешь укус.
It's not the life
Это не та жизнь,
You've earned your degree
Ты заслужила большего.
Wise to know cheap talk from flattery
Ты достаточно умна, чтобы отличить дешевые разговоры от лести.
So I'd drop out
Так что я бы бросил все,
Before you're who you hate
Пока ты не стала той, кого ненавидишь.
Won't even hold you and you let them have their way
Он даже не обнимет тебя, а ты позволяешь ему получать свое.
'Cause they don't want to
Потому что ему не хочется.
It's just another day
Это просто еще один день.
Degenerate only wants one thing
Развратнику нужно только одно.
Don't give it up
Не сдавайся.
I know you're feeling lonely
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой,
But you'll be worse when
Но тебе будет хуже, когда
They've had enough
Он получит свое.
Had enough
Получит свое.
So don't give it up, give it up
Так что не сдавайся, не сдавайся.
Degenerate only wants one thing
Развратнику нужно только одно.
Don't give it up
Не сдавайся.
I know you're feeling lonely
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой,
But you'll be worse when
Но тебе будет хуже, когда
They've had enough
Он получит свое.
Had enough
Получит свое.
So don't give it up, give it up
Так что не сдавайся, не сдавайся.
I can't be everywhere for everyone all the time
Я не могу быть везде для всех и всегда.
If I could, I would fix this whole world
Если бы мог, я бы исправил весь этот мир.
All I ask of you
Все, что я прошу тебя,
Never compromise
Никогда не иди на компромисс.
Never let the leeches try and suck out your soul
Никогда не позволяй пиявкам пытаться высосать твою душу.
Degenerate only wants one thing
Развратнику нужно только одно.
Don't give it up
Не сдавайся.
I know you're feeling lonely
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой,
But you'll be worse when
Но тебе будет хуже, когда
They've had enough
Он получит свое.
Had enough
Получит свое.
So don't give it up, give it up
Так что не сдавайся, не сдавайся.
Degenerate only wants one thing
Развратнику нужно только одно.
Don't give it up
Не сдавайся.
I know you're feeling lonely
Я знаю, ты чувствуешь себя одинокой,
But you'll be worse when
Но тебе будет хуже, когда
They've had enough
Он получит свое.
Had enough
Получит свое.
So don't give it up, give it up
Так что не сдавайся, не сдавайся.





Writer(s): Chad Gilbert, Cyrus Bolooki, Ian Grushka, Jordan Pundik


Attention! Feel free to leave feedback.