New Grass Revival - Let's Make a Baby King - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Grass Revival - Let's Make a Baby King




Let's Make a Baby King
Давай сделаем младенца Царем
Well, well, well
Ну, ну, ну
Once upon a Christmas morning
Однажды утром на Рождество
There was a pretty little baby boy
Родился прекрасный маленький мальчик
It seems like I remember sadness
Кажется, я помню печаль,
Mingling with my joy
Смешанную с моей радостью.
You see, Mary, she saw the future
Видишь ли, Мария, она видела будущее
And all the sorrow it would bring
И всю ту скорбь, что оно принесет.
That's when Mary started crying
Вот тогда Мария и заплакала,
When she heard the angels sing
Когда услышала пение ангелов.
Let's make a Baby King
Давайте сделаем младенца Царем.
(Let's make a Baby King)
(Давайте сделаем младенца Царем.)
Let's make Him Lord of all
Давайте сделаем Его Господом всех.
(Let's make Him Lord of all)
(Давайте сделаем Его Господом всех.)
Let's give Him everything
Давайте отдадим Ему все.
(Everything)
(Все.)
Let's make a Baby King
Давайте сделаем младенца Царем.
(Let's make a Baby King)
(Давайте сделаем младенца Царем.)
Well, now, you remember little King David
Ну, ты же помнишь маленького царя Давида,
He's this little baby's kin
Он родственник этому младенцу.
He was cousin to a man named John
Он был двоюродным братом человека по имени Иоанн.
I know you all remember Him
Я знаю, вы все его помните.
Well, John said, "Let's get ready
Ну, Иоанн сказал: "Давайте приготовимся,
And all you herald angels sing
И все вы, ангелы-глашатаи, пойте.
And all this world also needs to know
И весь этот мир должен узнать
The good news that I bring"
Благую весть, что я несу".
Let's make a Baby King
Давайте сделаем младенца Царем.
(Let's make a Baby King)
(Давайте сделаем младенца Царем.)
Let's make Him Lord of all
Давайте сделаем Его Господом всех.
(Let's make Him Lord of all)
(Давайте сделаем Его Господом всех.)
Let's give Him everything
Давайте отдадим Ему все.
(Everything)
(Все.)
Let's make a Baby King
Давайте сделаем младенца Царем.
(Let's make a Baby King)
(Давайте сделаем младенца Царем.)
Well, now we could use a revolution
Ну, нам бы сейчас не помешала революция,
This whole world's upside down
Весь этот мир перевернулся с ног на голову.
And we need a new direction
И нам нужно новое направление,
Got to turn this crazy thing around
Нужно перевернуть эту ненормальную ситуацию.
We need a Lord to guide us
Нам нужен Господь, чтобы вести нас,
He's gonna show us the wrong from right
Он покажет нам, что правильно, а что нет.
And we need a lamb to lead us
И нам нужен агнец, чтобы вести нас
Into the land of the light
В страну света.
Let's make a Baby King
Давайте сделаем младенца Царем.
(Let's make a Baby King)
(Давайте сделаем младенца Царем.)
Let's make Him Lord of all
Давайте сделаем Его Господом всех.
(Let's make Him Lord of all)
(Давайте сделаем Его Господом всех.)
Let's give Him everything
Давайте отдадим Ему все.
(Everything)
(Все.)
Let's make a Baby King
Давайте сделаем младенца Царем.
(Let's make a Baby King)
(Давайте сделаем младенца Царем.)
Let's make Him Lord of all
Давайте сделаем Его Господом всех.
(Let's make Him Lord of all)
(Давайте сделаем Его Господом всех.)
Let's give Him everything
Давайте отдадим Ему все.
(Everything)
(Все.)
Let's make a Baby King
Давайте сделаем младенца Царем.
(Let's make a Baby King)
(Давайте сделаем младенца Царем.)
Let's give Him everything
Давайте отдадим Ему все.
(Everything)
(Все.)
Let's make a Baby King
Давайте сделаем младенца Царем.
(Let's make a Baby King)
(Давайте сделаем младенца Царем.)





Writer(s): Winchester Jesse James


Attention! Feel free to leave feedback.