New Grass Revival - One of These Trains - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Grass Revival - One of These Trains




One of These Trains
Un de ces trains
One of the trains
Un de ces trains
Leavin' tomorrow
Part demain
Gonna take all, all of my sorrow
Il va emporter toute ma peine
Take me away
Il me mènera loin
I've got enough to pay
J'ai assez pour payer
And it really doesn't matter where you're takin' me anyway
Et ça n'a vraiment pas d'importance il me mène de toute façon
...
...
Take me as far as you can from this night
Emmène-moi aussi loin que possible de cette nuit
Across all the borders, or past all the lights
Au-delà de toutes les frontières, ou au-delà de toutes les lumières
I'll take with me nothing but time and hope that it changes my mind
Je n'emporterai avec moi que le temps et l'espoir que cela changera mon esprit
...
...
Life of the party, musical chairs
L'âme de la fête, les chaises musicales
Everyone's willing but nobody cares
Tout le monde est prêt mais personne ne s'en soucie
One thing's for sure now I know
Une chose est sûre, je le sais maintenant
I've sure got a long way to go
J'ai encore beaucoup de chemin à parcourir





Writer(s): Pat Flynn, Doug Rommereim


Attention! Feel free to leave feedback.