New Habits feat. Charlie Rolfe - Poor Old Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Habits feat. Charlie Rolfe - Poor Old Me




Poor Old Me
Pauvre de moi
I'm beside myself
Je suis désemparé
Frozen in regret
Figé dans le regret
Convinced myself that the past is not dead
Je me suis convaincu que le passé n'est pas mort
A pity party for one
Une fête de la pitié pour un
I'm quickly coming undone
Je suis rapidement en train de me défaire
But can you blame me for getting in the way
Mais peux-tu me blâmer de me mettre en travers du chemin
I'm taking no blame
Je ne prends aucune responsabilité
I'm tearing the pages
Je déchire les pages
Poor old me
Pauvre de moi
I'll fake for display
Je vais faire semblant d'exposer
Forever complacent
Toujours complaisant
Always getting in the way
Toujours en train de se mettre en travers du chemin
I've displaced my head
J'ai déplacé ma tête
'Cause I won't accept
Parce que je ne veux pas accepter
I've gone and left the present for dead
J'ai laissé le présent pour mort
A pity party for one
Une fête de la pitié pour un
I'm quickly coming undone
Je suis rapidement en train de me défaire
But can you blame me for getting in the way
Mais peux-tu me blâmer de me mettre en travers du chemin
But can you blame me
Mais peux-tu me blâmer
I'm taking no blame
Je ne prends aucune responsabilité
I'm tearing the pages
Je déchire les pages
Poor old me
Pauvre de moi
I'll fake for display
Je vais faire semblant d'exposer
Forever complacent
Toujours complaisant
Always getting in the way
Toujours en train de se mettre en travers du chemin
Poor old me
Pauvre de moi
Always getting in
Toujours en train de se mettre
Don't blame me
Ne me blâme pas
Poor old me
Pauvre de moi
Always getting in the way
Toujours en train de se mettre en travers du chemin
I'll never blame me
Je ne me blâmerai jamais
I'm taking no blame
Je ne prends aucune responsabilité
I'm tearing the pages
Je déchire les pages
Poor old me
Pauvre de moi
I'll fake for display
Je vais faire semblant d'exposer
Forever complacent
Toujours complaisant
Always getting in the way
Toujours en train de se mettre en travers du chemin
Poor old me
Pauvre de moi
Always getting in the way
Toujours en train de se mettre en travers du chemin
I'll never blame me
Je ne me blâmerai jamais





Writer(s): Tyler Larrabee, Zach Arns

New Habits feat. Charlie Rolfe - Breakaway
Album
Breakaway
date of release
28-07-2022



Attention! Feel free to leave feedback.