Lyrics and translation New Heights - Nightmare (feat. Brian Joo)

Nightmare (feat. Brian Joo)

I got the feeling that we've just gone crazy
Running in circles that we've been through lately
We can't keep doing this tonight I'm gonna run from it
I need to get away, I need to get away
You seem to act like there was no frustration
But I've been caught up in this situation
Played your conniving game to find that you've already won
You kept me on a string, you had me listening
I don't wanna forgive, I don't wanna relive
I don't wanna dream this nightmare with you
You told me that you need me, loving you was easy
Just want to leave this nightmare with you
I always knew you wanted something that I couldn't be
Doing whatever just to try and change me
But you're not making up my mind I'm still an activist
No, I won't stand for this, I just can't stand for this
And when I told you that I won't be leaving here
We never meant a single word, I thought you made that clear
I had you watch me walk away nut you weren't worth the call
I'm gonna let this go, I'm gonna leave it all

Cauchemar (feat. Brian Joo)

J'ai le sentiment que nous sommes devenus fous
Courant en rond, comme nous le faisions ces derniers temps
On ne peut pas continuer comme ça, ce soir je vais m'enfuir
J'ai besoin de m'éloigner, j'ai besoin de m'éloigner
Tu as l'air d'agir comme s'il n'y avait aucune frustration
Mais j'ai été pris dans cette situation
J'ai joué à ton jeu machiavélique pour découvrir que tu avais déjà gagné
Tu m'as tenu en laisse, tu m'as fait écouter
Je ne veux pas pardonner, je ne veux pas revivre
Je ne veux pas rêver ce cauchemar avec toi
Tu m'as dit que tu avais besoin de moi, t'aimer était facile
Je veux juste quitter ce cauchemar avec toi
J'ai toujours su que tu voulais quelque chose que je ne pouvais pas être
Faire tout ce que tu pouvais pour essayer de me changer
Mais tu ne décides pas pour moi, je suis toujours une activiste
Non, je ne vais pas supporter ça, je ne peux tout simplement pas supporter ça
Et quand je t'ai dit que je ne partirais pas d'ici
Nous n'avons jamais vraiment voulu dire un seul mot, j'ai pensé que tu avais été clair là-dessus
Je t'ai fait regarder partir mais tu ne valais pas l'appel
Je vais laisser tomber, je vais tout laisser tomber