Lyrics and translation New Hope Club - Girl Who Does Both
21st
century
modern
Современная
девушка
21-го
века,
A
contemporary
girl
Необычная
девушка.
They
don't
come
around
often
Такие
не
часто
встречаются,
But
I
want
one
and
she's
her
Но
я
хочу
такую,
и
она
именно
такая.
She
could
be
on
the
west
end
Она
могла
бы
быть
в
Вест-Энде
In
a
sequins
dress
of
gold
В
золотом
платье
из
пайеток,
Going
out
with
your
best
friends
Выходить
с
твоими
лучшими
друзьями,
Well,
at
the
pub,
she
can
hold
her
own
Но
и
в
пабе
она
может
постоять
за
себя.
Some
girls
like
to
paint
the
town
Некоторые
девушки
любят
развлекаться,
But
some
girls
stay
at
home
А
некоторые
предпочитают
сидеть
дома.
I
want
a
girl
who
does
both
Мне
нужна
девушка,
которая
умеет
и
то,
и
другое.
Sophisticated
type
Утонченный
типаж,
You
know
what
you
like
Ты
знаешь,
чего
хочешь.
We'll
go
there
every
night
Мы
будем
ходить
туда
каждый
вечер,
I'm
just
along
for
the
ride
А
я
просто
составлю
тебе
компанию.
For
such
a
dirty
mind
За
таким
грязным
умом
You
clean
up
pretty
nice
(nice)
Скрывается
такая
красивая
душа
(красивая).
I'm
never
going
back,
never
going
back,
never
going
back,
back
Я
никогда
не
вернусь
назад,
никогда
не
вернусь
назад,
никогда
не
вернусь
назад,
назад,
'Cause
ordinary
love,
ordinary
love
could
only
be
half
that
Потому
что
обычная
любовь,
обычная
любовь
- это
лишь
половина
того,
что
у
нас.
I
want
a
trivia
genius
Я
хочу
гения
викторин,
Who
knows
everything
I
don't
Который
знает
все,
чего
не
знаю
я.
She
got
plenty
of
secrets
У
нее
много
секретов,
With
answers
I
will
only
know
Ответы
на
которые
буду
знать
только
я.
Well,
some
lads
like
to
shop
around
Некоторые
парни
любят
присматриваться,
But
this
one
here
is
sold
Но
этот
здесь
продан.
I
want
a
girl
who
does
both
Мне
нужна
девушка,
которая
умеет
и
то,
и
другое.
Sophisticated
type
Утонченный
типаж,
You
know
what
you
like
Ты
знаешь,
чего
хочешь.
We'll
go
there
every
night
Мы
будем
ходить
туда
каждый
вечер,
I'm
just
along
for
the
ride
А
я
просто
составлю
тебе
компанию.
For
such
a
dirty
mind
За
таким
грязным
умом
You
clean
up
pretty
nice,
nice,
nice
Скрывается
такая
красивая
душа,
красивая,
красивая.
I'm
never
going
back,
never
going
back,
never
going
back,
back
Я
никогда
не
вернусь
назад,
никогда
не
вернусь
назад,
никогда
не
вернусь
назад,
назад,
'Cause
ordinary
love,
ordinary
love
could
only
be
half
that
Потому
что
обычная
любовь,
обычная
любовь
- это
лишь
половина
того,
что
у
нас.
Ooh-ooh-ooh,
oh-oh,
oh-oh,
ooh
О-о-о,
о-о,
о-о,
у
Ooh-ooh-ooh,
oh-oh,
o-oh,
o-oh
О-о-о,
о-о,
о-о,
о-о
Ooh-ooh-ooh,
oh-oh,
oh-oh,
ooh
О-о-о,
о-о,
о-о,
у
Ooh-ooh-ooh,
oh-oh,
o-oh,
o-oh
О-о-о,
о-о,
о-о,
о-о
Ooh-ooh-ooh,
oh-oh,
oh-oh,
ooh
О-о-о,
о-о,
о-о,
у
Ooh-ooh-ooh,
oh-oh,
o-oh,
o-oh
О-о-о,
о-о,
о-о,
о-о
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
oh-ooh
У,
у,
у,
у,
у,
о-о
Some
girls
like
to
paint
the
town
Некоторые
девушки
любят
развлекаться,
But
some
girls
stay
at
home
А
некоторые
предпочитают
сидеть
дома.
I've
got
a
girl
who
does
both
У
меня
есть
девушка,
которая
умеет
и
то,
и
другое.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.