Lyrics and translation New Jordal Swingers - Buona Sera

Buona Sera

Buona Sera, Signorina, Buona Sera
Det er stjerneklart og natt i Napoli
Og i måneskinnet hviskes Buona Sera
Under stjernene til havets melodi
Men i morgen, Signorina, skal vi vandre
Langs med Middelhavets solforgylte strand
Og hos gullsmeden ned ved stranden vil jeg gi deg
En liten gyllen ring, og så vil jeg si deg
At du er alt for meg, og mere til for evig
Buona Sera, Signorina, kyss meg god natt
Buona Sera, Signorina, kyss meg god natt

Добрый вечер

Добрый вечер, синьорина, добрый вечер,
Звёздное небо и ночь в Неаполе.
И в лунном свете шепчется "Добрый вечер",
Под звёздами, под мелодию моря.
А завтра, синьорина, мы будем гулять
По залитому солнцем пляжу Средиземного моря.
И у ювелира, там, у пляжа, я подарю тебе
Маленькое золотое кольцо, и скажу тебе,
Что ты для меня всё, и даже больше, навеки.
Добрый вечер, синьорина, поцелуй меня на ночь.
Добрый вечер, синьорина, поцелуй меня на ночь.