Lyrics and translation New Jordal Swingers - The Pain

The Pain

I still see your face so clearly
And I can hear your gentle voice
I have fought in vain in this pourin' rain
To take away my pain

I was a fool to take your love
And then I threw it all away
And I was a fool believin' this pourin' rain
Could take away my pain

I'll drive away my pain
That is drivin' me insane
Sometimes my hopes are all in vain
I'll still be fightin' against the rain

I think I'll take a ride and drive away my pain
I just know that I'll always seem to care
The sight of you is everywhere
I've fought in vain, in this pourin' rain
And I just can't get rid of this awful pain

Боль

Я все еще так ясно вижу твое лицо
И слышу твой нежный голос
Я боролся напрасно под этим проливным дождем
Чтобы избавиться от боли

Я был дураком, приняв твою любовь
А потом все это отбросил
И я был дураком, веря, что этот проливной дождь
Сможет избавить меня от боли

Я прогоню свою боль
Которая сводит меня с ума
Иногда все мои надежды напрасны
Я все еще буду бороться с дождем

Я думаю, я прокачусь и прогоню свою боль
Я просто знаю, что мне всегда будет не все равно
Я вижу тебя повсюду
Я боролся напрасно под этим проливным дождем
И я просто не могу избавиться от этой ужасной боли