Fly With Me - New Kids In Town translation in Russian

Fly With Me

If time was still
The sun would never never find us
We could light up
The sky tonight
If Icould see the world through your eyes
Leave it all behind

If it's you and me forever
If it's you and me right now
I'd be alright
Be alright
We're chasing stars to lose our shadow
Peter Pan and Wendy turned out fine
So won't you fly with me?

Gotta fly with me now

Now the past
Has come
And I've been given meaning
And a reason
To give all I can
To believe once again

If it's you and me forever
If it's you and me right now
I'd be alright
Be alright
We're chasing stars to lose our shadow
Peter Pan and Wendy turned out fine
So won't you fly with me?

Maybe you were just afraid
Knowing you were miles away
From the place where you needed to be
And that's right here with me

It's you and me forever
You and me right now
I'd be alright
We're chasing stars to lose our shadow
Peter Pan and Wendy turned out fine
So won't you fly with me?

If it's you and me forever
If it's you and me right now
I'd be alright
Be alright
We're chasing stars to lose shadow
Peter Pan and Wendy turned out fine
So won't you fly
Fly
Fly with me?

Лети со мной

Если бы время остановилось,
Солнце бы нас никогда не нашло.
Мы могли бы осветить
Небо этой ночью.
Если бы я мог увидеть мир твоими глазами,
Оставить всё позади.

Если бы это были ты и я навсегда,
Если бы это были ты и я прямо сейчас,
Со мной всё было бы в порядке.
Всё было бы в порядке.
Мы гонимся за звёздами, чтобы потерять свою тень,
Питер Пэн и Венди всё сделали правильно.
Так полетишь ли ты со мной?

Полети со мной сейчас.

Теперь прошлое
Настало,
И мне был дан смысл
И причина
Отдать всё, что я могу,
Чтобы снова поверить.

Если бы это были ты и я навсегда,
Если бы это были ты и я прямо сейчас,
Со мной всё было бы в порядке.
Всё было бы в порядке.
Мы гонимся за звёздами, чтобы потерять свою тень,
Питер Пэн и Венди всё сделали правильно.
Так полетишь ли ты со мной?

Может быть, ты просто боялась,
Зная, что ты была за много миль
От того места, где тебе нужно быть,
И это место здесь, со мной.

Ты и я навсегда,
Ты и я прямо сейчас,
Со мной всё было бы в порядке.
Мы гонимся за звёздами, чтобы потерять свою тень,
Питер Пэн и Венди всё сделали правильно.
Так полетишь ли ты со мной?

Если бы это были ты и я навсегда,
Если бы это были ты и я прямо сейчас,
Со мной всё было бы в порядке.
Всё было бы в порядке.
Мы гонимся за звёздами, чтобы потерять свою тень,
Питер Пэн и Венди всё сделали правильно.
Так не хочешь ли ты полететь
Полететь
Со мной?