Lyrics and translation New Kids On The Block feat. SEVENTEEN & Dem Jointz - Dirty Dancing - Dem Jointz Remix

Dirty Dancing - Dem Jointz Remix

This is not a test
Ayy, ayy

Wasn't in the mood for dancin', forget about romancin'
'Cause I already got a lady
Wasn't tryin' to be flirty, wasn't feelin' dirty
'Til this shorty started grindin' on me
With her itty-bitty waist and her pretty, pretty face
And the leanest, meanest, baddest, baddest body
Didn't have no time to waste, she was lookin' for a taste, yeah
And she was wantin' me to party

Ooh, it's so crazy
She's like Baby, I'm like Swayze
I said, ooh, and I'm burnin' up
So let's turn it up, I said turn it up now

She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)
She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)
She's dirty-dirty dan-da-da-da-dan-da-da-dancin', dancin' on me
She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on mе (On me)

The way she movеs, I'm hypnotized
She'll end up when I'm here with her
She's movin' to the rhythm, I can feel the love
I might just risk it all, you stole my heart, girl, it's yours
I think you got me fallin', can't get up
Might need an intervention, baby

Ooh, it's so crazy
She's like Baby, I'm like Swayze
I tell her, ooh, I'm burnin' up
So turn it up, I said turn it up now

She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)
She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)
She's dirty-dirty dan-da-da-da-dan-da-da-dancin', dancin' on me
She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on mе (On me)

Now I know that my girl is alone and
She's been blowin' me up on my phone, but
I can shower when I get back home 'cause
Tonight, I'm dancin' dirty, yeah
My friends are wonderin' where I done gone
They're playin' my song, I'm stuck, I'm in the zone
Spill all the lights "sir, come in"
She said she's dancin' with me, yeah

Ooh, it's so crazy
She's like Baby, I'm like Swayze
I said, ooh, and I'm burnin' up
So let's turn it up, I said turn it up now

Roll that body, feel the energy
I know that lingo, I think that she's into me
You'll get me in a whole lot of trouble, oh yeah
Feel the bass, feel the boom, feel the rubble, oh yeah
Caught up in the daze, caught up in the maze
Time is standin' still, but I'm already late
I'ma need an alibi
I'm tryna think of somethin', I can't concentrate

She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)
She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)
She's dirty-dirty dan-da-da-da-dan-da-da-dancin', dancin' on me
She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)

She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)
She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)
She's dirty-dirty dan-da-da-da-dan-da-da-dancin', dancin' on me
She's dirty-dirty dancin', dirty dancin' on me (On me)

Dirty Dancing - Dem Jointz Remix

Ce n'est pas un test
Ayy, ayy

Je n'étais pas d'humeur à danser, oublie la romance
Parce que j'ai déjà une femme
Je n'essayais pas d'être dragueur, je ne me sentais pas sale
Jusqu'à ce que cette petite commence à me faire danser
Avec son petit taille et son joli visage
Et le corps le plus fin, le plus méchant, le plus mauvais, le plus mauvais
Je n'avais pas de temps à perdre, elle cherchait un goût, ouais
Et elle voulait que je fasse la fête

Ooh, c'est tellement fou
Elle est comme Baby, je suis comme Swayze
J'ai dit, ooh, et je brûle
Alors montons le son, j'ai dit monte le son maintenant

Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)
Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)
Elle danse sale-sale dan-da-da-da-dan-da-da-danse, danse sur moi
Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)

La façon dont elle bouge, je suis hypnotisé
Elle finira quand je serai là avec elle
Elle bouge au rythme, je sens l'amour
Je pourrais bien risquer tout, tu as volé mon cœur, fille, il est à toi
Je pense que tu me fais tomber, je ne peux pas me relever
J'aurai peut-être besoin d'une intervention, bébé

Ooh, c'est tellement fou
Elle est comme Baby, je suis comme Swayze
Je lui dis, ooh, je brûle
Alors monte le son, j'ai dit monte le son maintenant

Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)
Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)
Elle danse sale-sale dan-da-da-da-dan-da-da-danse, danse sur moi
Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)

Maintenant je sais que ma fille est seule et
Elle m'a appelé sur mon téléphone, mais
Je peux prendre une douche quand je rentre à la maison parce que
Ce soir, je danse sale, ouais
Mes amis se demandent où je suis allé
Ils jouent ma chanson, je suis coincé, je suis dans la zone
Déverse toutes les lumières "monsieur, entrez"
Elle a dit qu'elle dansait avec moi, ouais

Ooh, c'est tellement fou
Elle est comme Baby, je suis comme Swayze
J'ai dit, ooh, et je brûle
Alors montons le son, j'ai dit monte le son maintenant

Fait tourner ce corps, sens l'énergie
Je connais ce jargon, je pense qu'elle est amoureuse de moi
Tu vas me mettre dans beaucoup de problèmes, oh ouais
Sens les basses, sens le boom, sens les décombres, oh ouais
Pris dans le délire, pris dans le labyrinthe
Le temps s'arrête, mais je suis déjà en retard
J'ai besoin d'un alibi
J'essaie de penser à quelque chose, je ne peux pas me concentrer

Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)
Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)
Elle danse sale-sale dan-da-da-da-dan-da-da-danse, danse sur moi
Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)

Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)
Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)
Elle danse sale-sale dan-da-da-da-dan-da-da-danse, danse sur moi
Elle danse sale-sale, elle danse sale sur moi (Sur moi)