Lyrics and translation New Kids On The Block feat. Taylor Dayne - Old School Love (feat. Taylor Dayne)

Old School Love (feat. Taylor Dayne)

WNKOTB-FM
Bringing you all the love, yeah

There was a time when love was something special
Exclusive from the get-go, you and I
Candlelight and only real-life kisses
Where we'd meet face to face, instead of FaceTime

I don't want emojis, girl, I just want some emotion
I'd rather have you next to me than textin' me all day
I don't want no Tinder love, just tender love and devotion
The kinda love there was when we first met, way back in the day

They swipe right, chasing likes
Looking for that perfect life
But there ain't no way to find
A lovin' like we have
Maybe it's wrong, maybe it's right
But it's just the way we like
'Cause if old school love is wrong
Don't wanna be right

No one's ever gonna come between us
And they ain't got what we got, that old school love
Whoa, they ain't ever gonna have what we got
And baby, we're keepin' it hot with that old school love

Old, old, old school love
And they ain't got what we got, with that old school love

Let's go back
We got Sunday, Monday, Tuesday
Baby, you know the rest
Take your time, SOS
We got Wednesday, Thursday, Friday
What you won't do for love
Computer love

We got Saturday love
Anita sweet love
Baby, you and me got a groovy kinda love
We got a real love
This is no ordinary love
I never knew love like old school love (never knew love like)

I don't want emojis, girl, I just want some emotion
I'd rather have you next to me than textin' me all day
I don't want no Tinder love, just tender love and devotion (devotion)
The kinda love there was when we first met, way back in the day

They swipe right chasing likes
Looking for that perfect life
But there ain't no way to find
A lovin' like we have
Maybe it's wrong, maybe it's right
But it's just the way we like
'Cause if old school love is wrong
I don't wanna be right

No one's ever gonna come between us (between us)
And they ain't got what we got, that old school love
Oh, they ain't ever gonna have what we got
And baby, we're keepin' it hot with that old school love

Old, old, old school love
And baby, we're keepin' it hot with that old school love

L'amour à l'ancienne (feat. Taylor Dayne)

WNKOTB-FM
Je t'apporte tout l'amour, oui

Il fut un temps où l'amour était quelque chose de spécial
Exclusif dès le départ, toi et moi
La lumière des bougies et les baisers authentiques
Où on se rencontrait face à face, au lieu de FaceTime

Je ne veux pas d'emojis, ma chérie, je veux juste de l'émotion
Je préférerais que tu sois à côté de moi plutôt que de m'envoyer des textos toute la journée
Je ne veux pas d'amour Tinder, juste un amour tendre et dévoué
Le genre d'amour qu'il y avait quand on s'est rencontrés pour la première fois, il y a longtemps

Ils glissent vers la droite, à la poursuite des likes
Cherchant la vie parfaite
Mais il n'y a aucun moyen de trouver
Un amour comme le nôtre
Peut-être que c'est mal, peut-être que c'est bien
Mais c'est juste comme ça qu'on aime
Parce que si l'amour à l'ancienne est mauvais
Je ne veux pas avoir raison

Personne ne viendra jamais s'interposer entre nous
Et ils n'ont pas ce que nous avons, cet amour à l'ancienne
Whoa, ils n'auront jamais ce que nous avons
Et bébé, on le garde chaud avec cet amour à l'ancienne

L'amour à l'ancienne, l'amour à l'ancienne, l'amour à l'ancienne
Et ils n'ont pas ce que nous avons, avec cet amour à l'ancienne

Retournons en arrière
On a dimanche, lundi, mardi
Bébé, tu connais la suite
Prends ton temps, SOS
On a mercredi, jeudi, vendredi
Ce que tu ne feras pas pour l'amour
L'amour informatique

On a l'amour du samedi
Anita, l'amour doux
Bébé, toi et moi on a un amour groovy
On a un véritable amour
Ce n'est pas un amour ordinaire
Je n'ai jamais connu un amour comme l'amour à l'ancienne (jamais connu un amour comme)

Je ne veux pas d'emojis, ma chérie, je veux juste de l'émotion
Je préférerais que tu sois à côté de moi plutôt que de m'envoyer des textos toute la journée
Je ne veux pas d'amour Tinder, juste un amour tendre et dévoué (dévoué)
Le genre d'amour qu'il y avait quand on s'est rencontrés pour la première fois, il y a longtemps

Ils glissent vers la droite, à la poursuite des likes
Cherchant la vie parfaite
Mais il n'y a aucun moyen de trouver
Un amour comme le nôtre
Peut-être que c'est mal, peut-être que c'est bien
Mais c'est juste comme ça qu'on aime
Parce que si l'amour à l'ancienne est mauvais
Je ne veux pas avoir raison

Personne ne viendra jamais s'interposer entre nous (entre nous)
Et ils n'ont pas ce que nous avons, cet amour à l'ancienne
Oh, ils n'auront jamais ce que nous avons
Et bébé, on le garde chaud avec cet amour à l'ancienne

L'amour à l'ancienne, l'amour à l'ancienne, l'amour à l'ancienne
Et bébé, on le garde chaud avec cet amour à l'ancienne