Dirty Dawg - New Kids On the Block translation in German

Dirty Dawg

(Never ever think of jerkin' me)
(Never ever think of jerkin' me)
(Never ever think of jerkin' me)
(Never ever think of jerkin' me)

Come on
Oh-woah, oh, oh, oh yeah
Ooh-ooh, oh-oh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

You should have treated me right
But you left me lonely and cold at night
Since you won't, someone will
Treat me better and be for real

If you didn't want it, you shoulda let me know
But since you didn't want it, then girl, you got to go
You left me sad and lonely, and ran away from home
So since I'm not your only, then go and fetch your bone 'cause you's a

(Dawg) dirty dawg, (dawg) dirty dawg
(Dawg) ooh, you're a dirty, dirty
(Dawg) dirty dawg, (dawg) dirty dawg
(Dawg) ooh, you're so dirty, dirty

(Never ever think of jerkin' me)
(Never ever think of jerkin' me)

I gave you all that I can
'Till I caught you swingin' with another man
But this time, you strayed too far
Now you come beggin' like the dog you are

If you didn't want it, you shoulda let me know
But since you didn't want it, then girl, you got to go
Don't think that you can play me, and jerk me all around
You used to be my baby, now your ass is in the pound

(Dawg) dirty dawg, (dawg) dirty dawg
(Dawg) ooh, you're a dirty, dirty
(Dawg) dirty dawg, (dawg) dirty dawg
(Dawg) you're so damn dirty

Yo, why you wanna act like a tramp? A wet food stamp?
I think it's time for me to break camp
Had a crush on my man the first time we met
Now what you see is what you get
Lost more than a mil' on a gambling bet
So here's the Chuck Wagon for the dog in you
Here's the Ken-L Ration and the Alpo too

Now you know I didn't want her, she tried to back me on a corner
I told her blow the horn like little Jack Horner
Forever forbidden, the fast girls in life, the fast cars, they call 'em kittens
Now they've been known to amaze
But they can't pull one over me, I got game for days
Save the sap rap for the handicapped
Been around the block and I don't fall for the trimmed trap

(Dawg) dirty dawg, (dawg) dirty dawg
(Dawg) ooh, you're a dirty, dirty
(Dawg) dirty dawg, (dawg) dirty dawg
(Dawg) ooh, you're so damn dirty

(Oh-woah, ooh-woah-woah)
(Oh-woah, oh, never ever think of jerkin' me)
(Oh-woah, ooh-woah-woah)
(Oh-woah, oh, never ever think of jerkin' me)

(Dawg, oh-woah, ooh-woah-woah)
(Dawg, oh-woah, oh)
(Dawg, oh-woah, ooh-woah-woah)

Schmutziger Hund

(Denk niemals daran, mich zu verarschen)
(Denk niemals daran, mich zu verarschen)
(Denk niemals daran, mich zu verarschen)
(Denk niemals daran, mich zu verarschen)

Komm schon
Oh-woah, oh, oh, oh yeah
Ooh-ooh, oh-oh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

Du hättest mich gut behandeln sollen
Aber du hast mich nachts einsam und kalt gelassen
Da du es nicht tust, wird es jemand anderes tun
Mich besser behandeln und echt sein

Wenn du es nicht wolltest, hättest du es mich wissen lassen sollen
Aber da du es nicht wolltest, Mädchen, musst du gehen
Du hast mich traurig und einsam zurückgelassen und bist von zu Hause weggelaufen
Da ich also nicht dein Einziger bin, geh und hol deinen Knochen, denn du bist ein

(Hund) schmutziger Hund, (Hund) schmutziger Hund
(Hund) ooh, du bist ein schmutziger, schmutziger
(Hund) schmutziger Hund, (Hund) schmutziger Hund
(Hund) ooh, du bist so schmutzig, schmutzig

(Denk niemals daran, mich zu verarschen)
(Denk niemals daran, mich zu verarschen)

Ich gab dir alles, was ich konnte
Bis ich dich erwischt habe, wie du mit einem anderen Mann rumgemacht hast
Aber dieses Mal bist du zu weit vom Weg abgekommen
Jetzt kommst du bettelnd wie der Hund, der du bist

Wenn du es nicht wolltest, hättest du es mich wissen lassen sollen
Aber da du es nicht wolltest, Mädchen, musst du gehen
Denk nicht, dass du mit mir spielen und mich rundum verarschen kannst
Früher warst du mein Baby, jetzt ist dein Arsch im Tierheim

(Hund) schmutziger Hund, (Hund) schmutziger Hund
(Hund) ooh, du bist ein schmutziger, schmutziger
(Hund) schmutziger Hund, (Hund) schmutziger Hund
(Hund) du bist so verdammt schmutzig

Yo, warum willst du dich wie eine Schlampe benehmen? Eine nasse Essensmarke?
Ich denke, es ist Zeit für mich, das Lager abzubrechen
War in meinen Kumpel verknallt, als wir uns das erste Mal trafen
Jetzt ist das, was du siehst, das, was du kriegst
Mehr als 'ne Million bei einer Wette verloren
Also hier ist der Chuck Wagon für den Hund in dir
Hier ist Ken-L Ration und auch Alpo

Jetzt weißt du, ich wollte sie nicht, sie versuchte, mich in die Ecke zu drängen
Ich sagte ihr, sie soll ins Horn stoßen wie der kleine Jack Horner
Für immer verboten, die schnellen Mädchen im Leben, die schnellen Autos, man nennt sie Kätzchen
Nun, sie sind dafür bekannt zu verblüffen
Aber mich können sie nicht reinlegen, ich habe Tricks für Tage drauf
Heb dir das rührselige Gerede für die Behinderten auf
Ich bin schon um den Block gegangen und falle nicht auf die gestutzte Falle rein

(Hund) schmutziger Hund, (Hund) schmutziger Hund
(Hund) ooh, du bist ein schmutziger, schmutziger
(Hund) schmutziger Hund, (Hund) schmutziger Hund
(Hund) ooh, du bist so verdammt schmutzig

(Oh-woah, ooh-woah-woah)
(Oh-woah, oh, denk niemals daran, mich zu verarschen)
(Oh-woah, ooh-woah-woah)
(Oh-woah, oh, denk niemals daran, mich zu verarschen)

(Hund, oh-woah, ooh-woah-woah)
(Hund, oh-woah, oh)
(Hund, oh-woah, ooh-woah-woah)