Lyrics and translation New Kids On the Block - Hangin' Tough (Tougher Mix)

Hangin' Tough (Tougher Mix)

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Listen up, everybody
If you wanna take a chance
Just get on the floor
And do the new kids' dance
Don't worry 'bout nothin'
'Cause it won't take long
We're gonna put you in a trance
With a funky song

'Cause you gotta be
Hangin' tough, hangin' tough
Hangin' tough
Are you tough enough?
Hangin' tough, hangin' tough
Hangin' tough, we're rough

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Everybody's always talkin'
'Bout who's on top
Don't cross our path 'cause
You're gonna get stomped
We ain't gonna give anybody any slack
And if you try to keep us down
We're gonna come right back
And you know we're

Hangin' tough, hangin' tough
Hangin' tough, are you tough enough?
Hangin' tough, hangin' tough
Hangin' tough, we're rough

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Get loose, everybody, 'cause
We're gonna do our thing
'Cause you know it ain't over
'Till the fat lady sings
Yo! Check it out!

Everybody's hangin' tough
Oh, oh, oh, oh, oh
Just hangin' tough
Oh, oh, oh, oh, oh
Hangin' tough
Oh, oh, oh, oh, oh
Just hangin' tough
Oh, oh, oh, oh, oh
Hangin' tough
Oh, oh, oh, oh, oh
Just hangin' tough
Oh, oh, oh, oh, oh
Hangin' tough
Oh, oh, oh, oh, oh
Just hangin' tough
Oh, oh, oh, oh, oh
Hangin' tough
Oh, oh, oh, oh, oh

Крепкие орешки (Более жёсткий микс)

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о

Слушай внимательно, красотка,
Если хочешь рискнуть,
Выходи на танцпол
И станцуй танец новых ребят.
Ни о чем не беспокойся,
Это не займет много времени,
Мы введем тебя в транс
С заводной песней.

Потому что ты должна быть
Крепким орешком, крепким орешком,
Крепким орешком.
Достаточно ли ты крепкая?
Крепкий орешек, крепкий орешек,
Крепкий орешек, мы крутые.

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о

Все вокруг только и говорят
О том, кто на вершине.
Не вставай у нас на пути, потому что
Тебя растопчут.
Мы никому не дадим спуску,
И если ты попытаешься нас удержать,
Мы вернемся,
И ты знаешь, мы

Крепкие орешки, крепкие орешки,
Крепкие орешки, достаточно ли ты крепкая?
Крепкие орешки, крепкие орешки,
Крепкие орешки, мы крутые.

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о

Разойдись, все, потому что
Мы будем делать свое дело,
Потому что ты знаешь, что всё не кончено,
Пока толстуха не запоет.
Эй! Зацени!

Все крепкие орешки
О, о, о, о, о
Просто крепкие орешки
О, о, о, о, о
Крепкие орешки
О, о, о, о, о
Просто крепкие орешки
О, о, о, о, о
Крепкие орешки
О, о, о, о, о
Просто крепкие орешки
О, о, о, о, о
Крепкие орешки
О, о, о, о, о
Просто крепкие орешки
О, о, о, о, о
Крепкие орешки
О, о, о, о, о