Lyrics and translation New Kids On the Block - I Remember When
Days
are
gone
but
my
love
Les
jours
sont
passés,
mais
mon
amour
Lives
on
in
this
space
and
time
Vit
dans
cet
espace
et
ce
temps
I
remember
playing
the
games
Je
me
souviens
d'avoir
joué
aux
jeux
Funny
nicknames
Surnoms
amusants
And
all
the
sunny
days
Et
tous
les
jours
ensoleillés
That
shine
so
brightly
Qui
brillent
si
intensément
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
started
together
as
friends
Nous
avons
commencé
ensemble
en
tant
qu'amis
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
were
together
forever
Nous
étions
ensemble
pour
toujours
The
promise
we
made
La
promesse
que
nous
avons
faite
Still
stays
in
my
head
like
the
melody
Reste
encore
dans
ma
tête
comme
la
mélodie
I
remember
favourite
songs
Je
me
souviens
des
chansons
préférées
We
heard
all
night
long
Que
nous
avons
entendues
toute
la
nuit
In
the
candlelight
À
la
lumière
des
bougies
Still
shines
so
brightly
Brille
encore
si
intensément
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
started
together
as
friends
Nous
avons
commencé
ensemble
en
tant
qu'amis
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
were
together
forever
Nous
étions
ensemble
pour
toujours
I
bet
you
didn't
know
Je
parie
que
tu
ne
savais
pas
How
much
I
love
you
Combien
je
t'aime
I
bet
you
didn't
know
Je
parie
que
tu
ne
savais
pas
Just
how
much
I
care
À
quel
point
je
tiens
à
toi
Little
girl,
whenever
I'm
around
you
Petite
fille,
chaque
fois
que
je
suis
près
de
toi
All
in
love
is
fair,
girl
Tout
en
amour
est
juste,
ma
chérie
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
started
together
as
friends
Nous
avons
commencé
ensemble
en
tant
qu'amis
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
were
together
forever
Nous
étions
ensemble
pour
toujours
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
started
together
as
friends
Nous
avons
commencé
ensemble
en
tant
qu'amis
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
were
together
forever
Nous
étions
ensemble
pour
toujours
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
started
together
as
friends
Nous
avons
commencé
ensemble
en
tant
qu'amis
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
were
together
forever
Nous
étions
ensemble
pour
toujours
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
We
started
together
as
friends
Nous
avons
commencé
ensemble
en
tant
qu'amis
I
keep
remembering
when
Je
continue
de
me
souvenir
de
quand
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.